Samantha Farrell — The Last Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Samantha Farrell의 노래 "The Last Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was the last party
I bought all the champagne
And we toasted to me
Bon voyage into the great mirage
So many ways to live this life
I’ve got to wonder sometimes
If I’m doing it right?
There comes a time when you’ve just got to go
Got to make your way, find it on your own
Feeling down and out, take a train down south
And disappear into the Delta
Because we’re all just as lost
As the next one of us
On a bus going everywhere, nowhere
And we laugh and we cry
And we scream in the night
Wondering if anybody is out there
Raise your cup to the wanderlust
When the sun comes up I’m gone
Familiar streets that I cannot leave without sorrow
Starting days and parting ways
We’re growing up and going away
So these three cheers to the last party
To the last party
So then we said our last goodbyes
And kissed and cried and kissed and cried
And turned face forward into the night
Here I go bare feet and fate
I’ll follow the wind wherever it takes me
I swear on my soul that I won’t let life break me
This bleeding heart won’t let love forsake me
This I promise you
So here I go, here I go, here I go
I’ll follow these rivers as deep as my soul
And I look for the strangers on the way
'Cause we all say at the end of the day
That we’re all just as lost
As the next one of us
On a bus going everywhere, nowhere
And we laugh and we cry
And we scream in the night
Wondering if anybody is out there
Raise your cup to the wanderlust
When the sun comes up I’m gone
Familiar streets that I cannot leave without sorrow
Starting days and parting ways
We’re growing up and gone away
So these three cheers to the last party
When the sun comes up I’m gone…
가사 번역
마지막 파티였어
나는 모든 샴페인을 샀다
그리고 우리는 나에게 토스트
위대한 신기루로 항해하십시오
이 삶을 살 수있는 많은 방법
가끔씩 궁금해
내가 제대로 한다면?
그냥 가야할 때가 오면
알아서 길을 찾아
아래로 느낌과 아웃,남쪽 아래로 기차를 타고
그리고 델타로 사라짐
우린 모두 잃었어
우리의 다음 하나로서
버스는 도처에 가고,아무데도
그리고 우리는 웃고 울고
그리고 우리는 밤에 비명
누가 거기 있는지 궁금해
방랑자로 잔을 들어
해가 뜨면 난 사라져
슬픔 없이는 떠날 수 없는 익숙한 거리
시작 일과 고별 방법
우리는 성장하고 멀리 가고 있습니다
그래서 마지막 파티에 세 가지 환호
마지막 파티에
그럼 우리는 우리의 마지막 작별 인사를했다
그리고 키스하고 또 울고 또 울고
그리고 밤에 얼굴을 앞으로 돌았 다
여기 맨발과 운명을 간다
바람이 어디로 가든지 따라갈게요
내 영혼에 맹세코 내 인생이 망가지지 않게 할 거야
이 출혈 심장은 사랑이 저를 버리지 못하게 할 것입니다
이것은 내가 당신을 약속
그래서 여기 내가 간다,여기 내가 간다,여기
이 강을 내 영혼 깊숙이 따라갈 거야
그리고 가는 길에 낯선 사람을 찾아
오늘 말 다 끝나니까
우리 모두 잃었다고
우리의 다음 하나로서
버스는 도처에 가고,아무데도
그리고 우리는 웃고 울고
그리고 우리는 밤에 비명
누가 거기 있는지 궁금해
방랑자로 잔을 들어
해가 뜨면 난 사라져
슬픔 없이는 떠날 수 없는 익숙한 거리
시작 일과 고별 방법
우리는 성장하고 멀리 갈 수 있습니다
그래서 마지막 파티에 세 가지 환호
해가 뜨면 난 사라져…