Samantha Fox — I Wanna Have Some Fun 가사 및 번역

이 페이지에는 Samantha Fox의 노래 "I Wanna Have Some Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello, it’s me again
Don’t you know it’s hard to keep a good woman down
But then again, maybe that could be fun
Sa-Sa-Sa-Sa-Samantha Fox
Ain’t it funny how when I say let’s go out
You’re always saying someone else will get me What’s a girl to do, I like to have fun too
But you’re so jealous, you never let me So how come you can leave, but when it comes to me Always something I must prove
You know I love you, always thinking of you
But tonight, I’ve got to make that move
I wanna have some fun
Move my body all night long
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working 9 to 5 each and every day
What your momma used to say, all work, no play
I know what to do, I think I’ll call my crew
Of course, I love you, but naughty girls need fun too
Could it be that I make you feel guilty why
Is there something I can’t see, no I just don’t buy it, so don’t even try it
I’ve got to go in the place to be
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working hard every day
So I ain’t staying home no way
I need it I want it Got to Flaunt it
I’m not a prisoner, can’t you see?
Unlock the door so I can breathe
Whenever it comes to you my dear
I say stay with me but you still go So now I learn, it’s my turn
I want you to stay here with me You can have fun with me With you? Yeah, with me Come on, I can have loads of fun without you
Without me? Yeah!

가사 번역

안녕하세요,다시 저입니다
좋은 여자를 끌어내리기 힘들다는 거 몰라?
하지만 다시,어쩌면 재미있을 수 있습니다
사-사-사-사-사만다 여우
웃기지 않아요 나가자고 하면
당신은 항상 다른 사람이 나에게 할 수있는 여자의 무엇을 얻을 것이라고 말하고,나도 재미를 좋아합니다
하지만 넌 질투하고 있어,날 어떻게 내버려둘 수 있겠니 하지만 항상 뭔갈 증명해야 할 때
당신은 내가 당신을 사랑 알고,항상 당신을 생각
하지만 오늘 밤,나는 그 움직임을 만들어야합니다
나는 재미를 갖고 싶어
밤새 내 몸을 이동
나는 재미를 갖고 싶어
밤새 내 몸을 이동
매일 9 에서 5 일
네 엄마가 하던 말,모든 일,놀이
어떻게 해야 할지 알고,내 승무원을 호출 할 것 같아요
물론,난 당신을 사랑 해요,하지만 장난 꾸러기 여자도 재미가 필요
왜 죄책감을 느끼는지 알 수 있을까요
내가 볼 수 없는 게 있니?그냥 안 사서 시도조차 하지 마
난 여기 가야겠어
나는 재미를 갖고 싶어
밤새 내 몸을 이동
매일 열심히 일
그래서 나는 집에 머물지 않을거야.
나는 그것을 과시 할 수있어 싶어
난 포로가 아니야,모르겠어?
내가 숨을 쉴 수 있도록 문을 잠금 해제
내 사랑 당신에게 올 때마다
나랑 같이 있으랬지 하지만 넌 이제 내가 배우게 될거야,내 차례야
나랑 같이 있을래?나랑 재미 좀 볼래? 그래,나도 너 없이 재밌게 놀 수 있어
내가 없으면? 그래!