Sami Yusuf — My Ummah 가사 및 번역
이 페이지에는 Sami Yusuf의 노래 "My Ummah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My ummah, my ummah
He will say
Rasulullah on that day
Even though we’ve strayed from him and his way
My brothers, my sisters, in Islam
Let’s struggle, work, and pray
If we are to Bring back the glory of his way
Ya Allah ya rabbal 'alamin
Ya rahmanu ya rahim
Ya rabbi
[O Allah Lord of the Worlds
O Merciful and Beneficent
O my Lord]
Let the Ummah rise again
Let us see daylight again
Once again
Let’s become whole again
Proud again
'Cause I swear with firm belief in our hearts
We can bring back the glory of our past
My ummah, my ummah
He will say
Rasulullah on that day
Even though we strayed from him and his way
Look at where we were
And look at where we are
And tell me Is this how he’d want it to be?
Oh no! Let us bring back our glory
가사 번역
우마,우마
그는 말할 것이다
그 날 라술룰라
비록 우리가 그와 그의 방식에서 벗어났지만
형제,자매,이슬람교
투쟁,일,기도합시다
우리는 그의 방법의 영광을 다시 가져 오는 경우
알라 알라 야 라발'알라민 야
야 라마누 야 라힘
야 랍비
[오 세계의 알라의 주
자비와 유익
오 나의 주님]
우마가 다시 일어서게 해주세요
다시 일광을 보자
다시 한번
이제 다시 전체가 될 수 있습니다
자랑 다시
우리 마음을 굳게 믿기로 맹세하거든
우리는 과거의 영광을 다시 가져올 수 있습니다
우마,우마
그는 말할 것이다
그 날 라술룰라
비록 우리가 그와 그의 방식에서 벗어났지만
우리가 어디 있었는지 봐
그리고 우리가 어디에 있는지 봐
그럼 이렇게 되길 원하던가요?
오,안돼! 우리가 우리의 영광을 다시 가져 보자