Sami Yusuf — Ya Rasulallah 가사 및 번역
이 페이지에는 Sami Yusuf의 노래 "Ya Rasulallah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya sadiqal aqwal ya Muhammad
Ya tahiral akhlaq ya Muhammad
Ya hadiyal akwan ya Muhammad
Ya taja ruslillah ya Muhammad
Ya khayra khalqillah, ya rasulallah
O truthful one in sayings O Muhammad
O pure one in character O Muhammad
O guide of all the worlds O Muhammad
O crown of God’s messengers O Muhammad
O best of creation O Messenger of God
Ya nabiyyallah, safiyyallah ya Muhammad
Ya waliyyallah, hafiyyallah ya Muhammad
Ya bashirallah, nadhirallah ya Muhammad
Ya habiballah, shafi’allah ya Muhammad
Ya khayra khalqillah, ya rasulallah
Ya badrat tamam
Nuradh dhalam
'Aliyal maqam
Sayyidul kiram
Monqidhal anam
'Alayhis salatu wassalam (repeat)
O full moon
Light of the darkness
In possession of a high rank
Master of the noble & generous
Saviour of humanity
May peace & blessings be upon you (repeat)
Ya nabiyyallah, safiyyallah, waliyyallah, Muhammad
Ya habiballah, khalilallah, nadhirallah, Muhammad
Ya khitamal anbiya’i ya rasulallah
Ya imamal atqiya’i ya rasulallah
Ya dawa’a kulli da’i ya rasulallah
O seal of the Prophets, O Messenger of Allah
O leader of the God-fearing, O Messenger of Allah
O cure for every disease, O Messenger of Allah
Ya rabbal Mustafa
Bi jahil Mustafa
O Lord of al-Mustafa
For the sake of al-Mustafa
Ighfiridh dhunub, usturil 'uyub,
ihdil qulub, likay tatub
Dha’ifi thawab, yamminil kitab,
ab’idil 'athab, yawmal hisab
Forgive all sins, conceal all faults, guide the hearts,
so that they repent;
Multiply our reward, make our books in our right hands;
make us far from the Fire,
On the Day of Judgement
Ya rasuli, ya habibi, ya nabiyallah
Ya shafi’i, ya bashiri, ya safiyyallah
Ya rasulallah
가사 번역
야 사디칼 아크왈 야 무하마드
야 타히랄아클라크 야 무하마드
야 하디얄 악완 야 무하마드
야 타자 루슬릴라 야 무하마드
하이라 칼릴라,야 라술라
또는 진실 한 말 중 하나 오 무하마드
또는 캐릭터에 순수한 하나 O 무하마드
또는 모든 세계의 가이드 오 무하마드
또는 하나님의 메신저의 왕관 오 무하마드
또는 창조의 최고 또는 하나님의 메신저
야 나비얄라 사피얄라 야 무하마드
야 왈리얄라 하피얄라 야 무하마드
야 바시랄라,나디랄라 야 무하마드
야 하비발라 샤피알라 무하마드
하이라 칼릴라,야 라술라
야 바드랏 타맘
누라드 달ᆯ람
알리얄 마캄
세이이둘 키람
몽키달 아남
'알라이히스 살라투 와살람어(반복한다)
또는 보름달
어둠의 빛
높은 순위를 소유
고귀하고 관대 한 마스터
인류의 구세주
평화와 축복이 당신에 있습니다(반복)
야 나비얄라,사피얄라,왈리 얄라,무하마드
야 하비발라,칼릴랄라,나디랄라,무하마드
히타말 안비야이 야 라술라
야 이마말 atqiya'i 야 라술라
야와아 쿨리 다이 야 라술라
선지자의 오 인감,오 알라의 메신저
또는 하나님의 지도자-두려워,오 알라의 메신저
또는 모든 질병에 대한 치료,또는 알라의 메신저
야 라발 무스타파
비 자일 무스타파
오 알 무스타파의 제왕
알-무스타파를 위해
이그우리드두눕,우툴우윱,
'딜 쿨룹','라이카이 타투브'
다이피타왑,야미닐 키탑,
아바브,야와말 히삽
모든 죄를 용서하고,모든 잘못을 은폐하고,마음을 인도하십시오,
그래서 그들은 회개;
우리의 보상을 곱,우리의 오른쪽 손에 우리의 책을 만들;
화재에서 멀리 우리를 확인,
심판의 날에
야 라술리,야 하비비,야 나비얄라
야 샤피이,야 바시리,야 사피얄라
야 라술라