Samiam — As We're Told 가사 및 번역
이 페이지에는 Samiam의 노래 "As We're Told"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s been another bad day
just saw a dog get hit on the freeway
with my stomach in my mouth
i almost hit a truck driving in the next lane
spent all my money on beer
and i’ve got rent to pay
i was late again this morning
i’m laying in the bed i’ve made
if i had a fall out shelter
Bad Day
i could lock myself inside and sleep
somebody could come and drop a bomb on me maybe then something would change
lately i can’t stand people
they’re always rubbing me the wrong way
i don’t feel like smiling
it wouldn’t look right on my face
that’s just the way i feel
it’s been another bad day.
가사 번역
또 안 좋은 날이었어
개가 고속도로를 때리는 걸 봤어요
내 입에서 내 위
다음 차선에서 트럭을 몰 뻔 했어
내 돈을 맥주에다 다 썼는데
그리고 나는 지불 할 임대료를 가지고있다
오늘 아침에 또 늦었어요
내가 만든 침대에 누워있다
쉼터를 떨어뜨렸다면
나쁜 날
잠궈서 잠들 수 있어요
누군가가 와서 나에게 폭탄을 떨어 뜨릴 수 있습니다 어쩌면 뭔가 바꿀 것입니다
최근에 나는 사람들을 참을 수 없다
그들은 항상 나를 잘못된 방향으로 문지르고 있습니다
웃고 싶지 않아
내 얼굴이 안 좋아보여
그게 내가 느끼는 방식이야
오늘 또 안 좋은 날이었어