Sammi Smith — I've Got To Have You 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammi Smith의 노래 "I've Got To Have You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came smiling softly shinin' through,
Easy as a dreamer, into my world
And before I realized the danger
I found myself starin' into your eyes
Somewhere in that cause
I saw promises of things I’ve never seen before
And it’s all over
I’ve got to have you
I’m holdin' on to (tug?), sayin' nothing,
No-one in the room, I could lose you
Then without a warnin'
I remembered that you trembled at the touch of my hand
Knowing when you came to me That no-one else ever feels the same in my arms
And it’s all over
I’ve got to have you
Wakin' every mornin'
To the tenderness of holdin' you, asleep, in my arms
Dreamin' while my head was roamin'
Softer than whispers on your cheek, A huh
But I don’t know the feelin'
So I don’t know if it’s love, but it’s enough
It’s enough, I can’t help it
I’ve got to have you
Ohh it’s all over
I’ve got to have you
가사 번역
당신은 부드럽게 반짝반짝 웃으며,
몽상가처럼 쉬운,내 세계로
그리고 내가 위험을 깨닫기 전에
네 눈에 나 자신을 발견했어
그 원인 어딘가에
나는 전에 본 적이 한 가지 약속을 보았다
그리고 그것은 모두 끝났습니다
난 널 가져야만 해
내가 잡아줄께),말'아무것도,
방에 아무도,나는 당신을 잃을 수 없었다
그럼 전쟁도 없이
네가 내 손에서 손떨림을 당했던게 기억난다.
네가 내게 왔을 때 다른 누구도 내 품에서 같은 느낌이 없다는 걸
그리고 그것은 모두 끝났습니다
난 널 가져야만 해
매일 아침 일어나
네가 잠든 부드러움을 위해 내 품에 안겨
내 머리가 방황하는 동안 꿈을 꿨어
뺨에 속삭이는 것보단 부드럽고
그러나 나는 그 느낌을 모른다
사랑인지 몰라도 그걸로 충분해
그것은 충분,나는 그것을 도울 수 없
난 널 가져야만 해
온통 다 끝났어
난 널 가져야만 해