Sammie — Catching Feelings 가사 및 번역

이 페이지에는 Sammie의 노래 "Catching Feelings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(Just a bit older now)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
(And I wonder why why)
Now you wanna catch the feelings
Now you wanna catch the feelings
Started out as best friends
Just a bit older now
I remember when
We would stay up all night
Talking on the telephone
Rapping till the sun came up It’s so funny how
Things have changed cause
1- Now I don’t know
Exactly what to say
To find out if she feels the same way
And if she don’t then that will break my heart
I’ll keep it to myself even though
I know that it will be hard
2- I’m catching feelings
That I’ve never done before
I can’t believe I’m falling for her
I’m catching feelings
Don’t wanna hold back no more
Cause she’s the only one I adore
I tried to hide the, the way I feel for her
But when she’s near me I tend to let it show
But getting jealous, but now there’s talk to her
Why can’t I get the nerve to call
And let my feelings show girl
Although I dream of you becoming my girl
I also wanna be your best friend
Cause you’re the only girl I want in my world
I try to front but I just can’t begin
(I'm catching feelings)
I never thought I’d fall for her
Being friends was cool enough
I miss the way we used to roll
But I have to catch these feelings
(I'm catching feelings)
I never can build up the nerve
(Don't wanna hold back no more)
Or the words to say to her
I really, really miss the way we used to be Repeat 2 till end

가사 번역

이제 당신은 감정을 잡고 싶어
이제 당신은 감정을 잡고 싶어
(조금 더 오래된 지금)
이제 당신은 감정을 잡고 싶어
이제 당신은 감정을 잡고 싶어
(그리고 왜 그런지 궁금해)
이제 당신은 감정을 잡고 싶어
이제 당신은 감정을 잡고 싶어
가장 친한 친구로 시작
조금 더 오래된 지금
나는 때 기억
우리는 밤새 머물 것
전화로 말하기
태양이 올 때까지 랩핑 그것은 너무 재미 방법
상황이 변경된 원인
1-지금 나는 모른다
정확히 무슨 말을
그녀가 같은 감정을 느끼는지
그리고 만약 그녀가 그러지 않는다면 그건 내 마음을 아프게 할 거야
나는 비록 나 자신에게 그것을 지킬 것이다
나는 그것이 어려울 것이라는 것을 알고있다
2-나는 감정을 잡고있다
내가 전에 해본 적이 없다는 것을
나는 그녀를 위해 떨어지고 믿을 수 없다
나는 감정을 잡고있다
더 이상 주저하지 말고
내가 아끼는 유일한 여자니까
난 숨기려고 노력했어,그녀를 위한 느낌말이야.
하지만 그녀가 내 근처에 있을 때 나는 그것을 보여줄 경향이 있습니다
근데 질투 나는데 이제 걔랑 얘기 좀 해
왜 내가 전화를 할 수 없습니다
그리고 내 감정이 소녀를 보여 드리죠
네가 내 여자가 되는 꿈을 꾸긴 하지만
나는 또한 당신의 가장 친한 친구가 되고 싶어
넌 내가 원하는 유일한 여자니까
앞장서려고 했는데
(나는 감정을 잡고있다)
나는 그녀를 위해 떨어질 거라고 생각하지 않았다
친구 인 것은 충분히 멋진했다
예전 방식이 그리워요
하지만 난 이런 감정들을 잡아야만 해
(나는 감정을 잡고있다)
난 신경을 구축 할 수 없다
(더 이상 주저하지 말고)
또는 그녀에게 할 말
난 정말,정말 우리가 반복하는 데 사용되는 방식을 그리워 2 끝날 때까지