Sammy Davis Jr. & Dean Martin — Sam's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Davis Jr. & Dean Martin의 노래 "Sam's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s a happy tune
A happy tune
You’ll love to croon
You love to croon
They call it Dean’s song
Hey, you don’t seem to understand
Catchy as can be
I must agree
The melody
The melody
They call it Dean’s song
Looks like I’m gonna have to explain this thing
You don’t dig this scene
I’m saying, Dean, the song is Sam’s song
Sam, you’re just a ham
But Dean here’s the scam
The song was named after Sam
Sam who?
Sam Houston
May I say with pride where I reside
They call it Dean’s song
And that’s quite a group you have going for you
There’s no bigger choir that you could hire for singing Dean’s song
They make the Mormon Tabernacle sound like a trio
Sam it’s plain to see that you’re put out with me
Well I’m not just singing along
Tell you what I’ll do since I’m with you
We’ll call it Clyde’s song
Clyde’s song?
Here’s a happy tune
Its a sweet melody and I’m happy to say it was named after me but he’s calling
it
Clyde’s song
Catchy as can be
No I don’t like to beef and I’m sorry to say the man is a thief 'cause he’s
calling it
Clyde’s song
Nothing on your mind
There’s a lot on my mind and I’m standing here saying you’re being unkind
'cause you’re calling it
Clyde’s song
My Italian friend we have reached the end
We don’t seem to blend
Sam, let’s compromise
Oh, I hear what you say but by that do you mean that you’ll do it your way and
call it
Sam’s song
Did he say Sam’s song?
Let’s give the ending a rhyme
But don’t nobody tell Clyde
That the name of this song is Sam’s song
It’s not Irving’s song
Sam’s song
It’s not even Mona’s song
Sam’s song
Only thing I know is when this record comes out it better have Sam’s song on it
or else you’ll get a nasty letter from Calhoun and a telephone call too
Hmmm I’m thinking you’re starting to get dirty down there
가사 번역
여기에 행복한 곡이 있습니다
행복한 곡
당신은 크론 사랑합니다
당신은 크론 사랑
그들은 그것을 딘의 노래라고 부릅니다
이봐,당신은 이해하지 못하는 것 같아
로 인기를 얻기 쉬운 일 수 있습니다
나는 동의해야합니다
멜로디
멜로디
그들은 그것을 딘의 노래라고 부릅니다
내가 설명해야 할 것 같아
넌 이 장면을 파헤치지 않아
딘,그 노래는 샘의 노래야
샘,넌 그냥 햄이야
하지만 여기 딘이 사기를 쳤어
샘의 이름을 딴 노래
샘 누구?
샘 휴스턴
내가 어디에 살고 있는지 자부심으로 말할 수 있습니까
그들은 그것을 딘의 노래라고 부릅니다
그리고 그것은 당신이 당신을 위해가는 꽤 그룹입니다
딘의 노래를 부르기 위해 더 큰 합창단은 없습니다
그들은 몰몬경 성막을 트리오 같이 소리가 나게합니다
샘은 네가 나와 엮인 걸 보는 게 분명해
글쎄,난 그냥 함께 노래하고 있지 않다
내가 당신과 함께이기 때문에 내가 무엇을 할 거 야 말해
클라이드의 노래
클라이드의 노래?
여기에 행복한 곡이 있습니다
그 달콤한 멜로디와 나는 그것이 내 이름을 따서 지어 졌다고 말하게되어 기쁘다.
그것은
클라이드의 노래
로 인기를 얻기 쉬운 일 수 있습니다
아니,불만이 아니라 도둑이라고 해서 미안해
그것을 호출
클라이드의 노래
당신의 마음에 아무것도
내 생각이 너무 많아 네가 불친절하대
왜냐면 네가 그렇게 부르니까
클라이드의 노래
내 이탈리아어 친구 우리는 끝에 도달
우린 어울리지 않는 것 같아
샘,타협하자
오,무슨 말을 하는지는 알겠는데,그 말은 당신이 당신의 방식대로 할거란 뜻이에요.
그것을 호출
샘의 노래
샘의 노래라고 했어?
운율을 끝내자
클라이드한텐 아무도 말하지 마
이 노래의 이름은 샘의 노래입니다
어빙의 노래가 아니야
샘의 노래
심지어 모나의 노래 아니다
샘의 노래
내가 아는 건 이 기록이 나오면 샘의 노래를 불러야 한다는 거야
그렇지 않으면 캘훈과 전화 통화가 심한 편지를 받게 될 거야
흠,난 당신이 거기 더러운 얻기 시작 생각 해요