Sammy Davis, Jr. — Someone Nice Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Davis, Jr.의 노래 "Someone Nice Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And if we could live twice
I’d make life paradise
For someone really nice
Like you
Why did someone nice like you, Evie
Have to love someone like me?
When I think of all the men you could have loved
The men you should have loved
Who would have loved you
You’re worth so much more than me, Evie
Believe you me, Evie
You know it’s true
And if we could live twice
I’d make life paradise
For someone really nice
Like you
And you mention all the girls I could have loved
The girls I should have loved
Who would have loved me
Believe you me, Evie
You know that’s true
And if I could live twice
I’d make life paradise
For someone really nice
Like you
But who wants Freud’s advice?
I know it
Works with mice
But not with someone nice like you
I’ve asked you once or twice
Come on it’s paradise
I wanna be with someone nice
Like you
Nice like you
가사 번역
그리고 우리가 두 번 살 수 있다면
나는 삶의 낙원을 만들 것입니다
정말 좋은 사람을 위해
너처럼
왜 당신 같은 좋은 사람이,이비나요
나 같은 사람을 사랑해야 해?
네가 사랑할 수 있는 모든 사람들을 생각하면
네가 사랑했어야 했던 남자들
누가 널 사랑했겠어
넌 나보다 훨씬 가치있어,이비
날 믿어,이비
당신은 그것이 사실 알고있다
그리고 우리가 두 번 살 수 있다면
나는 삶의 낙원을 만들 것입니다
정말 좋은 사람을 위해
너처럼
그리고 넌 내가 사랑했던 모든 여자들을 언급했지
내가 사랑했어야 했던 여자들
누가 날 사랑했겠어
날 믿어,이비
당신은 그 사실 알고
그리고 내가 두 번 살 수 있다면
나는 삶의 낙원을 만들 것입니다
정말 좋은 사람을 위해
너처럼
하지만 누가 프로이트의 조언을 원하는가?
나는 그것을 안다
쥐와 함께 작동
하지만 너같은 착한 사람한테는 안 돼
한두번이나 물어봤어
어서 그것은 낙원입니다
나는 좋은 사람과 함께 할 싶어요
너처럼
당신 같은 좋은