Sammy Kershaw — Maybe Not Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Sammy Kershaw의 노래 "Maybe Not Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You don’t touch me anymore
You never say the words I love you
You just sit behind your paper
Your silence cuts me like a razor
I’m gonna leave you… maybe someday soon
When I can give up this fight
But maybe not tonight
We don’t talk much anymore
Not the same way that we used to Whenever I reach out to hold you
You turn away… what am I supposed to do
I’m gonna say goodbye
When the moments right
Like an eagle I will fly
But maybe not tonight
Can you just hold me In your arms so deep
Wanna feel you breathing on my skin
We fell out of love
We can fall back in You never look at me that way
(So many times I’ve longed to say)
You used to brush the hair back from my face
(Oh God how I miss those days)
You used to make me feel like someone
(Tell me where did we go wrong)
You were my best friend, my one and only
(You're still the only one)
Just as I’m leavin' you
You walk in the room
I see the flicker in your eyes
We say maybe not tonight
Can you just hold me In your arms so deep
Wanna feel you breathing on my skin
We fell out of love
We can fall back in You don’t touch me anymore
You never say the words I love you
I love you

가사 번역

이젠 날 만지지 마
넌 내가 널 사랑하는 말을 한 적 없어
당신은 당신의 종이 뒤에 앉아
네 침묵이 날 면도칼처럼 해
널 떠날 거야
이 싸움을 포기할 수 있을 때
하지만 오늘밤은 아니겠죠
우리는 더 이상 얘기하지 않습니다
내가 당신을 잡으려고 할때마다 우리가 사용했던 것과 달라
당신은 돌아서...
나는 작별 인사 할거야
때 바로 순간
독수리 처럼 나는 날 것이다
하지만 오늘밤은 아니겠죠
날 안고 있으면 안 돼?
싶어 당신이 내 피부에 호흡 느낌
우리는 사랑에 빠졌다
우린 다시 널 속일 수 있어 날 그렇게 쳐다보지 마
(내가 오랫동안 말을 갈망했습니다)
당신은 내 얼굴에서 머리를 다시 브러시하는 데 사용
(오 하나님 내가 그 일을 그리워하는 방법)
넌 내가 다른 사람처럼 느끼게 해줬어
(우리가 잘못 어디로 갔는지 말해)
넌 내 가장 친한 친구였어 내 유일한 친구였지
(당신은 여전히 유일한 하나입니다)
내가 널 떠날 때처럼
당신은 방에 걸어
눈 깜빡임이 보여
오늘 밤은 안 될 것 같아요
날 안고 있으면 안 돼?
싶어 당신이 내 피부에 호흡 느낌
우리는 사랑에 빠졌다
다신 날 건드리면 안 돼
넌 내가 널 사랑하는 말을 한 적 없어
나는 당신을 사랑 해요