Sammy Walker — Catcher in the Rye 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Walker의 노래 "Catcher in the Rye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna to catch me a ride
On the subway car,
That’s heading for the Old North Star.
And leave my troubles
Stranded on the mainland.
I’m gonna crown the god of night
With light,
And pull myself clean outta sight.
And turn the phony world
I live to sand.
I would gladly sail away and
Never mind a word you say.
They’re just the figments
Of your imagination.
Cast your riddles at my head
About the way I must be fed
Upon your rules
And schools of institutions.
Why Lord why
Were the mountains built so high?
And the shores of the Sea
Sometimes get lonely?
Why Lord why
Must I learn to testify?
When all I want to be
Is just a catcher in the rye?
It’s hard to dream
Within a scheme
That says your soul can’t be redeemed
And Silent Night is heard
Outside my window.
Days are long
And ways are short
And night to left
With no resort except to
Listen to the lonesome wind blow.
Why Lord why
Were the mountains built so high?
And the shores of the Sea
Sometimes get lonely?
Why Lord why
Must I learn to testify
When all I want to be
Is just a catcher in the rye?
If you can’t sing the fine ink
Of the rules set for the game.
They’ll throw you in a school of restitution.
They’ll look you in the eye
And grin and say
I’d like to be a friend
And wear a sign that
Long live execution.
Why Lord why
Were the mountains built so high?
And the shores of the Sea
Sometimes get lonely?
Why Lord why
Must I learn to testify
When all I want to be
Is just a catcher in the rye?
가사 번역
태워다 줄게요
지하철 차 위에,
노스스타로 가고 있어
그리고 내 문제를 남겨주세요
본토에 좌초.
난 밤의 신을 왕위에 앉힐거야
빛으로,
그리고 나 자신을 깨끗하게 밖으로 당겨.
그리고 가짜 세계를 돌립니다
나는 모래에 살고 있습니다.
나는 기꺼이 멀리 항해하고
당신이 말하는 단어를 신경 쓰지 마십시오.
그들은 단지 무화과 야
당신의 상상력.
내 머리에 수수께끼를 던져
내가 먹여야 하는 방식에 대해서
귀하의 규칙에 따라
그리고 기관의 학교.
왜 주님 왜
산이 너무 높았나요?
그리고 바다의 해안
가끔 외로워?
왜 주님 왜
증언을 배워야하나요?
내가 원하는 건
호밀 파수꾼인가요?
꿈도 꾸기 어렵죠
계획 내에서
당신의 영혼은 구원받을 수 없다고 말합니다
그리고 침묵의 밤 들립니다
창문 밖에요
일은 길
그리고 방법은 짧다
그리고 밤에 왼쪽으로
리조트 없이 제외 하 고
외로운 바람 타격을 들어보십시오.
왜 주님 왜
산이 너무 높았나요?
그리고 바다의 해안
가끔 외로워?
왜 주님 왜
증언하는 법을 배워야 해
내가 원하는 건
호밀 파수꾼인가요?
당신은 정밀한 잉크를 노래할 수 없는 경우에
게임에 설정된 규칙.
그들은 당신을 성매매 학교에 던져 버릴 것입니다.
그들은 당신을 눈에서 볼 것입니다
그리고 미소와 말
친구가 되고 싶어요
그리고 그 기호를 착용
긴 라이브 실행.
왜 주님 왜
산이 너무 높았나요?
그리고 바다의 해안
가끔 외로워?
왜 주님 왜
증언하는 법을 배워야 해
내가 원하는 건
호밀 파수꾼인가요?