Sammy Walker — My Old Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Sammy Walker의 노래 "My Old Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The rain was cold in Cedartown, the street lights hurt my eyes
The shoes were wore out on my feet, the air was stiff with lies
Not a thousand lords or prophets know the pain that’s filled my head
A message come from Utah, sayin' my long lost son was dead
So I turn to you, my old friend
You’ll stick by me to the end
With your dark and valiant magic
All the heartaches that you mend
My old friend
My husband left me years ago, the children they’re all grown
Them scars from the fire won’t ever leave me alone
Oh, how many things I’d change if I could live my life again
Somehow it ain’t worth livin' when there’s nothin' left to win
So I turn to you, my old friend
You’ll stick by me to the end
With your dark and valiant magic
All the heartaches that you mend
My old friend
When I had to fight, I fought, and when I had to die, I died
And when I had to live without my legs, oh, Heaven knows I tried
But what’s the use? Who really cares? Please tell me who’s to blame
We always seem so different, even though we’re all the same
So I turn to you, my old friend
You’ll stick by me to the end
With your dark and valiant magic
All the heartaches that you mend
My old friend
가사 번역
비는 Cedartown 에서 추웠다,가로등 내 눈을 다치게
신발은 내 발에 착용하고 공기는 거짓말로 뻣뻣했습니다
천 명의 영주 또는 선지자가 내 머릿속에 가득 찬 고통을 알지 못한다
유타에서 온 메세지 내 오랜 잃어버린 아들이 죽었어
그래서 나는 당신에게 내 오랜 친구를 설정합니다
날 끝까지 지켜줘
어둡고 용감한 마법으로
네가 수선하는 모든 상처들
내 오랜 친구
내 남편은 몇 년 전에 날 떠났고,그들은 모두 다 자란 아이들
화재로 인한 흉터는 날 혼자 내버려두지 않을 거야
오,내가 다시 내 인생을 살 수 있다면 내가 얼마나 많은 것들을 바꿀 것인가
어떻게 든 승리 할 것이 아무것도 없을 때'이길 가치가 없다'
그래서 나는 당신에게 내 오랜 친구를 설정합니다
날 끝까지 지켜줘
어둡고 용감한 마법으로
네가 수선하는 모든 상처들
내 오랜 친구
내가 싸워야 할 때,싸웠고,죽어야 할 때,나는 죽었다
내가 다리 없이 살아야 했을 때
그러나 사용은 무엇인가? 누가 정말 관심? 누굴 탓해야 할지 말해줘요
우린 항상 달라보여
그래서 나는 당신에게 내 오랜 친구를 설정합니다
날 끝까지 지켜줘
어둡고 용감한 마법으로
네가 수선하는 모든 상처들
내 오랜 친구