Samsas Traum — Über der Erde - Dies ist Feigheit 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Über der Erde - Dies ist Feigheit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vor mir steht der Engel,
Dessen Finger meine Stirn berührte.
Der, der Dir das Wissen um das
Nahm, aus dem du kamst.
Der, der aus dem Äther
Mich hinaus in diese Kälte führte;
Mich in einen Körper schloß…
Mit Augen, täuschend zahm
Mehr als einmal merkte ich,
Dass mich der Engel Blicke streiften.
Oftmals stand mein Atem still,
Ob deines Hauchs Berührung…
Der Kuss auf deinem Herzen,
gab der Leidenschaft die Führung.
In die unsichtbaren Hände einer
Unbekannten Macht
Ich bin dir erschienen, um den Pfad für Dich zu zweigen,
Der sich schmaler vor dir windet
Seit dein Leib der Erde droht.
Du wirst mir die Wahrheit zeigen,
Dass mehr Tod in mir als Leben
Mich an aller Zukunft bindet.
Dass dein Mund das Wort verkündet.
Gottes große Güte
Zerstört mit ganzer Pracht
Und Herrlichkeit,
Denn alles, alles Leben
War nicht für Menschenhand erdacht.
Dort ins Feuer gleitet Eden.
Nimmt sich alles, verzehrt jeden.
Unter den Wogen
Vom tiefsten Punkt
Der Gezeiten,
Des Meeresgrundes,
Hinauf zur Sonne,
Von ihr ein Stück
Tiefer in das All
Und dann zurück.
Welchen Entschluss
Willst du von mir erzwingen?
Welche Entscheidung erringen?
Siehe: Dies ist Schönheit
Wisse: Schönheit lebt von Liebe
Davon dass man sie betrachtet
Und mit Silbertränen streichelt,
Ihr mit Kinderzungen schmeichelt
Und sie wie das eig’ne Leben achtet.
Lenke Deiner Ängste Hiebe
Nicht auf seine Torheit.
Du bist die, die Du bei aller
Liebe niemals hättest sein soll’n.
Du bist die, durch die die
Hoffnung stirbt.
Siehe: Dies ist Feigheit
Wisse: Feigheit wird durch Angst genährt,
Durch Augen, die vor Wahrheit flieh’n
Und Tränen, die nach innen fließen,
Niemandem den Raum mehr ließen,
In dein Leben einzuzieh’n,
Denn wer sich selbst den Rücken kehrt
Säht Tod in sich und Einsamkeit.
Trägst Du diesen einen,
Trägst Du alle nun zu Grabe.
Ich verleugne meine Herkunft,
Ich entsage meiner Gabe,
Und ich will, dass Du den Alptraum in mir
Ein für alle Male stillst;
Lass' mich fallen.
Wie du willst.
Gottes große Güte
Zerstört mit ganzer Pracht
Und Herrlichkeit
Denn alle, alle Liebe
War nie für Menschenkinder gemacht.
가사 번역
내가 천사 앞에 서기 전에,
누구의 손가락이 내 이마에 닿았다.
당신에게 의 지식을 주는 사람
당신이 온에서 했다.
에테르 하나
이 추위로 나를 이끌었다.;
나를 몸에 가뒀어.…
믿을 수 없을 정도로 길들인 눈으로
한 번 이상 나는 을 실현,
천사가 날 스친거야
종종,내 호흡은 여전히 서 있었다,
당신의 호흡이 만질지 여부…
당신의 마음에 키스,
열정에 지도력을 주었다.
보이지 않는 손에
알 수 없는 힘
나는 당신을 위해 경로를 분기 당신에게 나타났습니다,
바람이 더 좁아
당신의 몸이 지구를 위협하기 때문에.
너는 나에게 진실을 보여줄 것이다 ,
내 안의 죽음이 생명보다 더 많아
날 모든 미래로 묶어줘
당신의 입이 단어를 선언합니다.
하나님의 위대한 선하심
모든 영광으로 파괴
그리고 영광,
모두를 위해,모든 생활
인간의 손을 위해 설계되지 않았습니다.
이든이 불 속으로 들어갔어요
모든 것을 가져다가 모두를 소비합니다.
파도 아래
가장 낮은 지점에서
조수,
해저,
태양까지,
한 조각 그녀의
공간에 더 깊은
그리고 다시.
어떤 결정
강제로 할까요?
어떤 결정을 내릴 수 있습니까?
보:이 가 미
와이즈:아름다움은 사랑에 살고 있습니다
그들을 보는 것
그리고 은 눈물로 쓰다듬어,
당신은 아이들의 방언 아첨
그리고 자신의 삶으로 그들을 존중합니다.
너의 공포 불면 지시하십시요
그의 어리석음에 아닙니다.
당신은 당신이 하나
사랑은 그러지 말았어야 했어
당신은 누구를 통해 하나
희망은 죽는다.
참조:이 비겁한입니다
지혜:비겁함은 두려움에 의해 영양됩니다.,
진리에서 도망치는 눈을 통해
그리고 안쪽으로 흐르는 눈물,
아무도 방을 떠나지 않았습니다,
당신의 삶으로 이동,
자기 자신을 등 돌리는 사람 때문에
외로움에 있는 죽음과 외로움을 뿌린다.
이거 입으세요?,
이제 모두 무덤으로 가져가
나는 내 기원을 부인한다,
나는 내 선물을 포기한다.,
나한테 악몽을 꾸고 싶어
한번에 모유 수유;
나 내려줘
자신에게 맞게.
하나님의 위대한 선하심
모든 영광으로 파괴
그리고 영광
모든 때문에,모든 사랑
인간 아이를 위해 만든 적이 없었습니다.