Samsas Traum — Bis an das Ende der Zeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Bis an das Ende der Zeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deine eiskalte Hand
und dein gläserner Blick
rauben mir den Verstand
sind ein Schlag ins Genick
Es gilt weiter zu leben, sich neu zu berühr'n
es gibt so viele Straßen, die zu dir hin führ'n
dass du mich bald erwartest, lässt mich vorwärts zieh’n
Schritt für Schritt in die Arme der Dämmerung flieh’n
Bis an das Ende der Zeit
schläfst du in meinem Herzen
mir zum Geleit
bis an das Ende der Zeit
teilen wir meine Seele und Atmen zu zweit
Dein gefrorenes Haar
und dein geöffneter Mund
machen Alpträume wahr
reiben die Kehle wund
Durch die Kraft der Verzweiflung kann ich allein geh’n
ohne dich vor der Leere des Morgens besteh’n
wie der Wind sorgsam den Flug der Blätter bewacht
so gibst du stumm und unsichtbar jetzt auf mich Acht
[Bitte halt mich fest
bitte, bitte
bitte halt mich fest]
rauben mir den Verstand
sind ein Schlag ins Genick
Es gilt weiter zu leben, sich neu zu berühr'n
es gibt so viele Straßen, die zu dir hin führ'n
dass du mich bald erwartest, lässt mich vorwärts zieh’n
Schritt für Schritt in die Arme der Dämmerung flieh’n
Bis an das Ende der Zeit
schläfst du in meinem Herzen
mir zum Geleit
bis an das Ende der Zeit
teilen wir meine Seele und Atmen zu zweit
dein schlaftrunkener Blick
und deine schützende Hand
knüpfen uns Stück für Stück
ein unzerteilbares Band
sprich ein letztes mal zu mir, bevor du für immer schweigst
und mir zum abschied den weg zurück in stiller demut zeigst
rauben mir den Verstand
sind ein Schlag ins Genick
Es gilt weiter zu leben, sich neu zu berühr'n
es gibt so viele Straßen, die zu dir hin führ'n
dass du mich bald erwartest, lässt mich vorwärts zieh’n
Schritt für Schritt in die Arme der Dämmerung flieh’n
Bis an das Ende der Zeit
schläfst du in meinem Herzen
mir zum Geleit
bis an das Ende der Zeit
teilen wir meine Seele und Atmen zu zweit
rauben mir den Verstand
sind ein Schlag ins Genick
Es gilt weiter zu leben, sich neu zu berühr'n
es gibt so viele Straßen, die zu dir hin führ'n
dass du mich bald erwartest, lässt mich vorwärts zieh’n
Schritt für Schritt in die Arme der Dämmerung flieh’n
Bis an das Ende der Zeit
schläfst du in meinem Herzen
mir zum Geleit
bis an das Ende der Zeit
teilen wir meine Seele und Atmen zu zweit
Bis an das Ende der Zeit
가사 번역
당신의 얼음 차가운 손
그리고 너의 시선이
내 마음을 강탈
목에 한방 먹여?
몸을 만지는 게 중요해요
당신에게 이어지는 너무 많은 도로가 있습니다
당신은 곧 나를 앞으로 이동하게 기대
황혼의 팔에 단계에 의해 단계 도망
시간이 끝날 때까지
내 마음속에서 자니?
에스코트 나
시간이 끝날 때까지
내 영혼을 공유하고 함께 숨을 쉽시다
당신의 언 머리
그리고 당신의 입을 여십시오
악몽을 실현
목 아픈 마찰
절망의 힘을 통해 혼자 걸을 수 있습니다
당신 없이는 아침의 공허함이 존재하기 전에
어떻게 바람이 신중하게 잎의 비행을 보호
그래서 당신은 조용히 눈에 띄지 않게 나에게 관심을 보이는군요
[나를 잡아주세요
제발,제발
나를 꽉 잡아주세요]
내 마음을 강탈
목에 한방 먹여?
몸을 만지는 게 중요해요
당신에게 이어지는 너무 많은 도로가 있습니다
당신은 곧 나를 앞으로 이동하게 기대
황혼의 팔에 단계에 의해 단계 도망
시간이 끝날 때까지
내 마음속에서 자니?
에스코트 나
시간이 끝날 때까지
내 영혼을 공유하고 함께 숨을 쉽시다
당신의 자고있는 시선
그리고 당신의 보호 손
우리를 확인
불가분의 밴드
마지막으로 한 번만 더 조용히 있어
그리고 침묵의 겸손을 내게 보여주소서
내 마음을 강탈
목에 한방 먹여?
몸을 만지는 게 중요해요
당신에게 이어지는 너무 많은 도로가 있습니다
당신은 곧 나를 앞으로 이동하게 기대
황혼의 팔에 단계에 의해 단계 도망
시간이 끝날 때까지
내 마음속에서 자니?
에스코트 나
시간이 끝날 때까지
내 영혼을 공유하고 함께 숨을 쉽시다
내 마음을 강탈
목에 한방 먹여?
몸을 만지는 게 중요해요
당신에게 이어지는 너무 많은 도로가 있습니다
당신은 곧 나를 앞으로 이동하게 기대
황혼의 팔에 단계에 의해 단계 도망
시간이 끝날 때까지
내 마음속에서 자니?
에스코트 나
시간이 끝날 때까지
내 영혼을 공유하고 함께 숨을 쉽시다
시간이 끝날 때까지