Samsas Traum — Der Einfall in den Himmel - Geisterstunde in Eden 가사 및 번역

이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Der Einfall in den Himmel - Geisterstunde in Eden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Schlafe nicht unerwartet derer, die des Nachts die Dunkelheit zerschneiden,
Denn mit ungezähmter Tollwut und unbändiger Inbrunst
Lauern schreckliche Gestalten im Mitternächtlichen Dunst,
Die Sich mit der Sonne Schwester, dem Mondlicht leis bekleiden!
Wir sind es, die herrschen,
Machen den Tag zur Nacht der Menschen,
Mit dem Willen aus der Tiefe
Und der Kraft unseres Verstandes!
Nur wir, die Unsterblich Schönen,
Die ungesehen Euch zerstören,
allein durch Sinneslust und Habgier
Kniet die Welt in unserer Hand!
Geisterstunde in Eden!
Mit der Hölle im Gepäck und dem Säbel im Gewand
Ziehen wir dem Himmel entgegen!
Allein durch Sinneslust und Habgier kniet die Welt in unserer Hand!
Und so erblühen wir in Jugend
Und ersticken Euch im Keim:
Ganz egal, was euer Traum war,
Wird nun endlich unser sein!
Kniet nieder nun, betet uns an,
Bitte windet Euch in Schmerzen:
Für immer seid Verleugnet!
Wir schneiden Euch aus unsren Herzen!
So umarme meine Seele,
Oh infernalisches Dunkel,
Und reiß´ mich in die Tiefe:
Höllen- Stein- Karfunkel- Mein!
Satanas, oh Satanas,
Heiliger Gesell!
Hebe Deine Hufe hoch
Und eile Dich, schnell!
Mit dem Vorhang fällt die Szene,
Hört der Engel lies´ Gemunkel!
Schickt Gott Eure Liebesbriefe:
Lasst den Himmel Hölle sein!
Satanas, oh Satanas,
Heiliger Gesell!
Hebe Deinen Bockfuß hoch,
Und spute Dich, schnell!
Einhalt, ich gebiete Euch Einhalt!
Hinfort, Du Weib des Wolkentors!
Einfalt, nicht den Geringsten Spalt!
Die Hüterin der Himmelspforte lässt uns nicht herein!
Nachsicht, entfernt durch Eure Absicht!
Wenn wir nicht so böse wären, würden wir jetzt lachen!
Lacht nicht, lasst mich, lacht Euch selbst fein aus!
Wenn finster schmollt und heimlich grollt, was soll der anders machen?
Von Anbeginn an langweilt mich
Das Warten vor der Himmelstür,
Es hat sich schnell herausgestellt:
Kein Sünder kommt vorbei!
Und grad' weil wir die ersten sind, so lasse Gnade walten!
Oh Bestimmung mein, so klein und rein,
So unverbraucht und unberührt!
Jetzt zeig' ich was ich kann!
Pfui, uns wird speiübel, eine Jungfrau, die Versuchung meidet!
Wenn ihr wollt, dass ich hier aufgeb',
Das erst' und einzig' Mal, dann geht,
Holt Gott persönlich her,
Auf dass er’s mir befehle!
Wie kommt’s, dass man im Himmel weitaus frecher ist als unten?
Doch wenn der Gott nicht kommen will,
Der mich hier einst hat hingestellt:
Gehabt euch wohl
Und rafft mich schnell dahin!
Aufgepasst, dahingerafft, der Tod wird Dir verpasst!
Gnadenloser Gnadenstoß,
Ein Miststück aus Jehovas Schoß
Wird heut unsre Wegzehrung sein,
Gebraten wie ein Schwein!
Lange musst' ich ausharren, verzückend ist der Sinn!
Wir schneiden ihr die Haare ab,
Hui, aufgesattelt, im Galopp,
Ein Ritt auf einem Engel
Über Wolken, Stock und Stein!
Ich bin ein peinlich Engelspferd,
Mir scheint, ich muß's erdulden!
Und wenn der Gott nicht kommen will,
Der Dich hier hat einst aufgestellt,
Gehab' Dich wohl,
Wir raffen Dich dahin!
Aufgepasst, dahingerafft,
Der Tod wird mir verpasst!
So richtet Euer Ohr auf das,
Was mächt'ge Phantasie erschafft!
Im berstenden Getöse
Ist bald jedes Wort zuviel!
Umwölkt von sanftem Todesduft
Soll bluten jedes Engelein;
Jeder Zahn ein Keil im Körper!
Lasst den Himmel Hölle sein!

가사 번역

밤에 어둠을 자른 자들 예기치 않게 잠들지 마,
길들여지지 않은 광견병과 허위 진술성 맹렬로서
무서운 수치는 자정 안개에 숨어,
누가 태양 자매,달빛 빛으로 자신을 옷!
그것은 우리가 지배하는 사람,
백성들의 밤낮으로,
깊이에서 뜻으로
그리고 우리의 마음의 힘!
오직 우리,불멸의 아름다운,
보이지 않는 당신을 파괴,
혼자 욕망과 탐욕에 의해
우리 손에 세상을 무릎 꿇어라!
이든에서 잊혀지지 않는 시간!
짐도 다 뒤져있고 옷도 안입고
천국으로 가자!
욕망과 탐욕을 통해서만 세상은 우리 손에 무릎 꿇습니다!
그래서 우리는 젊음에 피
그리고 꽃 봉오리에서 당신을 따다:
네 꿈이 뭐였든,
이제 마침내 우리의 것이 될 것입니다!
무릎을 꿇고 우리를 경배하라,
고통에서 몸부림 치십시오:
영원히 거부!
우리는 우리의 마음에서 당신을 잘라!
그래서 내 영혼을 받아 들인다.,
오 지옥 어두운,
그리고 깊이로 나를 끌어:
지옥-돌-카펑클-내!
사타나스,오 사타나스,
성스러운 사회!
발굽을 들어 올려
그리고 서둘러,빨리!
커튼 이 장면 폭포,
천사 읽기 소문을 들어!
하나님 당신의 사랑의 편지를 보내:
천국이 지옥을 보자!
사타나스,오 사타나스,
성스러운 사회!
당신의 복후 높은 인상,
그리고 빨리 서둘러!
멈춰,멈추라고 명령한다!
이제부터는 구름 게이트의 여인이여!
단순함,사소한 격차가 아닙니다!
천국의 수호자가 우릴 들여보내주지 않아!
당신의 의도에 의해 제거되는 관용!
우리가 그렇게 나쁘지 않은 경우에,우리는 지금 웃고있을 것입니다!
웃지 마,날 떠나,자신을 웃어!
어둠이 은밀하게 음탕하고 우르르 소리를내는 경우,그는 그렇지 않으면 무엇을 할 것인가?
처음부터 나는 지루 해요
천국의 문을 기다리고 있습니다,
그것은 빨리 밝혀졌다:
죄인은 오지 않는다!
그리고 우리가 처음이기 때문에 은혜가 통치하게하십시오!
오 운명 내,너무 작고 순수한,
손길이 닿지 않은 미사용!
이제 내가 무엇을 할 수 있는지 보여 드리겠습니다!
으,우리는 구역질된다,유혹을 피하는 처녀!
내가 포기하길 원한다면,
첫 번째'만'시간,다음 ,
하나님을 개인적으로 여기 데려 오십시오,
내게 명령할 수 있다고!
천국보다 천국이 더 뻔뻔스러운게 뭘까요?
하지만 신께서 오지 않으신다면,
누가 날 여기 가뒀지?:
잘 지냈어?
빨리 데려다줘!
조심,흥분,죽음은 당신에게 주어집니다!
자비의 무자비한 스트로크,
여호와의 무릎에서 온 나쁜 년
오늘 우리의 음식이 될 것입니다,
돼지처럼 튀겼어!
난 오랫동안 참아야만 해 그 감각은 끔찍하다고!
우리는 그녀의 머리를 잘라,
후이,안장,질주,
천사를 타고 한
구름 위,막대기와 돌!
나는 당황 천사 말입니다,
나는 그것을 견딜 필요가 날 것으로 보인다!
신께서 오지 않으시면 ,
누가 한 번 여기에 당신을 설정,
잘 지내라,
우리가 데려다 줄게!
조심,흥분 얻을,
죽음이 빗나갔어!
그래서 에 귀를 돌려,
강력한 상상력이 만드는 것!
파열 포효
곧 모든 단어가 너무 많습니다!
부드러운 죽음의 향기 흐림
모든 천사를 피해야 합니다;
각 치아 몸에 쐐기!
천국이 지옥을 보자!