Samsas Traum — Ein Duell mit Gott 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Ein Duell mit Gott"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kleines Mädchen, 's ist vollbracht,
Ich hab Dir ein Stück gemacht!
Das Schatten reich wir sich gebären
Und Dir schnell das Gruseln lehren!
Der Vorhang hebt sich sacht!
Rette sich, wer kann!
Die Bühne brennt, das Spiel fängt an!
Achte ganz besonders auf den bockfüßigen Mann!
Gebt mir mehr Laudanium!
Die Skelette tanzen leise
Wie der Goldfisch im Aquarium!
Das Irgendetwas naht,
Der Schleim ist mir bekannt:
Gottes Bote wurde uns zur Strafe ausgesandt!
Laßt uns unsre Geister wecken,
Tote Kinder wimmern hören,
Hades' pechgeschwärzte Lippen schmecken!
Laßt uns Schöpfer sein,
Mit Gott uns duellieren,
Mit Dunkelheit und Furcht auf unsre Weise kocketieren!
Mit Blumen und Verlaub gesagt,
Mein Lord, reicht ihre Liebe
Nur für einen einzelnen Menschen aus,
Und das sind schon Sie selbst!
Justine geht heim, bevor es tagt,
Doch bleiben Ihre Triebe
Bis in alle Ewigkeit verscharrt
In einem Schneckenhaus!
Seht Euch nur den Dichter
Mit der toten Schwester an!
Mein Herz, wie lange wirst Du heute bleiben?
Gleich ist Mitternacht vorbei
Und unser kunterbunter Reigen
Rinnt davon in Pech und Blei!
Selbst in die allerschönste Maske,
Zeichnet Gott bei der Geburt
Den Weg der Wiege ins Verderben:
Alles was da lebt muß sterben!
Wir werden vernichtet werden!
Die Schönheit der Verdammnis
Bringt die Hölle uns auf Erden!
Das Leben langweilt mich,
Ich wandle fern des Lichts,
Verglichen mit dem Aufruhr in mir ist der Sturm ein Nichts!
Trois-Maison verfolgt die drei!
Und mir lauert stehts Augusta auf,
In Rinnsälen aus Pech und Blei!
Was haben wir erschaffen?
Die Sünde wird uns laben!
Unsre Strafe ist, was wir in uns erschaffen haben!
Mein Herz, Du ziehst mich nach Utopias Küsten
Mit solch liebevollen Händen.
Augen schauen aus Deinen Brüsten
Mein geplagtes Antlitz an.
Trugbild! Laß mich Dich niemals ernttarnen,
Heißer Odem soll mich blenden,
Mich in Traum weiter umgarnen,
Alles böse von mir wenden…
Für alles, was ich je gedacht…
Für alles, was ich je vollbracht…
Für alles was ich je getan…
Läßt Gott mich in die Hölle fahr’n.
Für alles, was ich je gesagt…
Wonach auch immer ich gefragt…
…und alles was mir lieb und teuer
War schickt mich ins Fegefeuer.
Dabei wollte ich nur Gott erkennen.
Ich wollte ihn beim Namen nennen.
Dafür werde ich in der Hölle brennen
가사 번역
어린 소녀,끝났어,
내가 널 조각냈어!
우리가 낳은 그림자 영역
그리고 빨리 당신에게 섬뜩한을 가르쳐!
커튼은 부드럽게 상승!
누가 할 수 있는지 자신을 저장!
무대가 불타고 있고 게임이 시작됩니다!
여덟째,특히 염소 발 남자!
라우다늄을 더 줘!
해골 조용히 춤
수족관의 금붕어처럼!
그 무언가가 다가오고 있습니다,
이 점액은 나에게 알려져있다:
신의 전령이 우릴 벌주러 온 거야!
우리가 우리의 영혼을 깨워 보자,
기발한 죽은 아이들을 들으십시오.,
하데스'피치 검게 입술 맛 좋다!
우리가 창조자 보자,
하나님과 결투,
우리의 방법으로 어둠과 공포와 Kocket!
꽃과 단풍과 함께 말했다,
나의 주님,당신의 사랑은 충분하다
한 사람 만,
그리고 그들은 그들 자신입니다!
이 충족되기 전에 저스틴 집에 간다,
그러나 그들의 충동은 남아 있습니다
영원에 묻힌
달팽이 껍질안에!
그냥 시인을 봐
죽은 누나랑 같이!
내 마음,얼마나 오래 머물 것입니다 오늘?
자정은 끝났어
그리고 우리의 다채로운 춤
멀리 피치와 리드 실행!
심지어 가장 아름다운 마스크,
출생시 하나님을 그립니다
요람 파괴의 길:
모든 생명들은 죽어야만 해!
우리는 파괴 될 것이다!
저주 의 아름다움
지구로 지옥을 보내라!
인생은 나를 지루하게 한다,
나는 빛에서 멀리 도보,
내 혼란에 비해 폭풍은 아무것도 아니다!
트로이-메종 세 가지를 따라 간다!
아우구스타가 날 기다리고 있어,
피치와 리드의 거터!
우리는 무엇을 만들었습니까?
죄는 우리를 상쾌하게 할 것입니다!
우리의 처벌은 우리가 스스로 만든 것입니다.
내 마음,날 유토피아의 해안으로 끌고 가
그런 사랑스런 손으로.
당신의 가슴에서 찾고 눈
내 얼굴에 고통.
신기루! 널 절대 뽑히지 못하게 해,
뜨거운 호흡이 나를 현혹시킬 것이다,
꿈에서 나를 계속 유혹하라,
내게서 모든 악을 돌리십시오…
내가 생각한 모든 것을 위해…
내가 지금까지 한 모든 것을 위해…
내가 지금까지 한 모든 것을 위해 …
신이 날 지옥으로 몰게 내버려둬
내가 말한 모든 것을 위해 …
내가 뭘 원하든…
...그리고 내가 사랑하고 사랑하는 모든 것
전쟁은 나를 연옥으로 보낸다.
전 단지 신을 알고 싶었어요
이름을 지어주고 싶었어요
이를 위해 나는 지옥에서 구울 것입니다