Samsas Traum — Ich sehe die Sterne bei Tag 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Ich sehe die Sterne bei Tag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wie konntest Du Dich nur der Liebe, allem widersetzen?
Sag', wohin bist Du gegangen, was hat Dich nur übermannt?
Wie nur konntest Du den Tod in Deinem Herzen lassen?
Er trieb Dich weit von mir weg, es zog Dich immer an den Rand
Ich laufe zwischen Bäumen und verfange mich in Netzen
Wenn ich träume, träume ich von Erde, die wie Regen fällt
In der Brust klopft eine Schaufel, steigt das gleißend helle Wasser
Wie mag es Dir dort ergehen, in der Schlinge deiner Welt?
Ich gehöre nicht Euch, ihr silbrigen Wolken
Ich bin auch nicht Dein, oh eisblaues Licht
Ich gehöre dem Jenseits, der anderen Seite
Dem pechschwarzen Abgrund, dem Jüngsten Gericht
Mit welchen Worten soll ich wiedergebn, was nicht denkbar ist?
Ich konnte Dich nicht halten, wie soll ich da von Dir sprechen?
Ich brauche neue Laute. Was für Laute? Nein, ich kenn sie nicht
Ich fühle, wei sie auf der Zunge, an den Zähnen brechen
Es war Dir stets gegeben, auf den Meeresgrund zu schauen
Heute sehe ich wie Du die Sterne leuchten, auch bei Tag
Ich liebte dich so sehr, ich hätte so nicht lieben dürfen
Weil die Liebe vieles, nur nicht Dich zurück zu bringen vermag
Und bin ich gestorben, dann tragen mich Lieder
Vor Euch an den offenen Fenstern vorbei
Mein Kopf schaukelt sanft, gleich den Halmen am Boden
Des Brunnens, ich breche am Heimweh entzwei
가사 번역
어떻게 사랑에 저항 할 수 있니?
어디로 갔는지,무엇이 당신을 극복 했습니까?
어떻게 당신은 당신의 마음에 죽음을 떠날 수 있을까?
그는 나를 멀리 떨어져 당신을 몰았다,그것은 항상 가장자리에 당신을 뽑아
나는 나무 사이에 걸어 그물에 잡힐
내가 꿈을 꿀 때,나는 비처럼 떨어지는 지구의 꿈
가슴에 삽을 노크 빛나는 빛 물 상승
당신은 당신의 세계의 스네어,거기에 어떻게 운임입니까?
난 네 것이 아니라 은빛 구름이야
나도 당신 아니에요,오,아이스 블루 라이트
난 저쪽 저쪽이야
피치-블랙 심연,마지막 판단
어떤 말로 나는 상상도 할 수없는 것을 재현해야합니까?
나는 당신을 보유 할 수 없습니다,어떻게 당신을 말할 수 있습니까?
나는 새로운 소리가 필요합니다. 무슨 소리? 아니,난 그녀를 몰라
나는 그녀의 치아를 깨고,혀에 그녀를 느낄
바다 밑을 바라보는 건 언제나 네게 주어졌다
오늘 네가 빛나는 별을 보고 있다
널 정말 사랑했어
사랑은 많은 일을 할 수 있지만 당신을 다시 가져 오지 않기 때문에
그리고 난 죽은 다음 노래가 나를 수행
당신 앞에 열린 창문 통과
내 머리는 땅에 줄기처럼 부드럽게 스윙
물론,나는 향수병에 두 휴식