Samsas Traum — Im Auge des Sturms 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Im Auge des Sturms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Skizzenblock des Himmels
Wird von satten Farben
überschwemmt,
Die Tropfen deines Schweigens
weben Fäden durch
das Firmament.
Wie Tinte treiben sie durch
Wasser, bilde Flächen,
Sammeln Licht,
Das mit strahlenden Speeren
Fenster in die nassen
Blätter bricht.
Konturen verschwimmen,
Die Luft ist durchtränkt von
Gesichtern aus Regen, der Klang
Vieler Stimmen verwischt
fast die Worte sie mischen sich
mit dem Wind leis' zu Gesang:
Du hast die Macht
den Krieg zu beenden,
Das Auge des Sturms,
es gehorcht deinen Händen.
Du streichst durch mein Haar
Um die Schmerzen zu stillen,
Das Auge des Sturms,
es beugt sich deinem Willen.
Im Zentrum, der Mitte,
Wagt schlummernder Mut
zögernd die letzten Schritte
vom Funken zur Glut.
Er stellt sich den Gewalten,
lässt sich durch nichts halten:
das Feuer brennt weiter,
Egal, was passiert,
Bis der Himmel die Lippen der
Erde berührt.
Weit jenseits der Zeit
verharren Momente,
Im Auge des Sturms
Zähmst du die Elemente.
Du hältst mich im Arm,
die Angst zu bezwingen,
der Sturm fährt uns
unter die Schwingen
und trägt uns hinauf.
가사 번역
하늘 스케치
풍부한 색이 특징입니다
침수,
침묵의 방울
처음부터 끝까지 직물 실
곤경.
잉크 같이 그들은 처음부터 끝까지 편류합니다
표면을 형성하는 물,
빛을 모으십시오,
빛나는 창에 그
젖은 창문
나뭇잎 휴식.
윤곽이 흐리게 됩니다,
공기는 곁에 침투됩니다
비의 얼굴,소리
많은 목소리가 흐리게
그들이 혼합 한 거의 단어
바람과 함께 노래하기:
당신은 힘이 있습니다
전쟁을 끝내기 위해 ,
폭풍의 눈,
그것은 당신의 손을 순종.
내 머리를 쓰다듬고
고통을 구호하기 위하여,
폭풍의 눈,
그것은 당신의 뜻으로 구부러집니다.
센터,이 센터,
감히 용기를 짓밟다
마지막 단계를 주저
불꽃에서 불씨까지.
그는 힘을 직면,
아무것도 개최 할 수 없습니다:
불이 계속 타,
무슨 일이 있어도,
하늘 위,입술 위
지구는 만졌다.
시간을 넘어서 멀리
느린 순간,
폭풍의 눈
요소를 길들이기.
날 안고 있잖아,
두려움을 극복하기 위해,
폭풍이 몰아친다
날개 아래
그리고 우리를 수행한다.