Samsas Traum — In der Kirche des Todestrips - Die Horrorhochzeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "In der Kirche des Todestrips - Die Horrorhochzeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich habe Dich am Fluss gefunden
Und hatte das Alleinsein satt:
Ein Zentner Fleisch auf meinen Schultern
Ist auf dem Weg unter die Stadt.
Komm' tritt herein,
Komm' tritt doch ein!
Scheusal, lass mich 'runter,
Lass mich geh’n!
Komm' tritt herein,
Komm' tritt doch ein!
Heute Nacht wirst Du Vor’m Altar steh’n!
Wo Gedanken sich zum Spuk im Kreise drehen,
Wo Skelette tanzen, alle Uhren rueckwaerts gehen,
Tote Kinder eingekochte Wanzen essen,
Wo gemahl’ne Zaehne in Stundenglaesern Traeume messen…
Willkommen in der Kirche,
In der Kirche des Todestrips.
Tritt her-,
Tritt her-,
Tritt herein.
Auf einem Beichtstuhl festgebunden,
In ein Brautkleid hineingezwaengt:
Sind meine Lenden auch geschunden,
Mich jeder Nerv zum Fluechten draengt!
Lass es doch sein,
Komm', lass es sein.
Gluecklich ist die Frau, die Dir entwischt.
Lass es doch sein,
Komm', lass es sein.
Liebes, jetzt wird fuer Dich aufgetischt.
Wo Gespenster mitternaechtlich Hochzeit feiern,
Kleine Greise an Spieluhr’n in ihren offenen Schaedeln leiern,
Fahle Haende Teig aus Rattenhirnen kneten,
Tiefseeungeheuer fremde Hundegottheiten anbeten…
Gefangen in der Kirche,
In der Kirche des Todestrips.
Siehe!
Das Tor zur Hoelle tut sich auf!
oeffnet die Saerge, wir bitten zum Tanz,
Wir wollen die Fratzen nicht laenger verbergen,
Denn in von Verwesung befallene Nasen
Steigt tief aus dem Grabe, der modrigen Gruft…
Der wimmernden Totgeburt schimmliger Duft.
Auf aus Fingern gefertigten Panfloeten blasen
Des Herren der Finsternis listige Schergen:
«Das Kaetzchen soll schreien, schneid' ab ihren Schwanz»!
Rasselt die Knochen, nehmt Christus das Kreuz ab,
Lasst Asseln und Quallen von der Kanzel regnen,
Ruehrt in Euren Trommeln ein eklig' Gebraeu!
Sie strecken die Fuesschen um den Mutterkuchen
Verzweifelt im alten Taufbecken zu suchen!
Wo ist uns’re Mutter, die haesslich und scheu
Uns Tausende Male im Alptraum begegnet?
Muetterchen, Muetterchen, steige herab!
Muetterchen, Muetterchen, steige herab
Und lege Dich zu uns ins eisige Grab,
Wir missen doch Deine Grimasse so sehr,
Muetterchen, Muetterchen, stirb einmal mehr!
Muetterchen, Muetterchen, steige herab
Und hole uns mit Deinen ledrigen Haenden
Zurueck in den stinkenden Schutz Deiner Lenden,
Stirb fuer uns noch einmal mehr…
Zwischen goldbraun gebrat’nen Schweinekoepfchen
Und mit Honig flambierten Puppenknoepfchen
Wurde im meeresschaumgleichen Opferkerzenlicht
Ein Messerchen mit aufgetischt,
Und dreimal duerft ihr raten:
Es steckte in einem Ziegenbock.
Mit flinken Fingern, heimlich,
Verbarg’s Lilith unter ihrem Rock!
Ich hack' Deinen Kopf ab,
Dreh' das Messer
Einmal, zweimal, dreimal!
Ich hack' Deinen Kopf ab,
Dreh' das Messer
Viermal, fuenfmal, sechsmal!
In einem unbaendigen Funkenregen
Aus gegorenem Blut
Bekaempfte Baltasar wie ein Mann
Die in sich schwelende Todesglut
Vor dem Antlitz des Geschoepfes,
Das einst Mondenstrahlen glich.
Du weisst vieles ueber Menschen,
Doch Du weisst nichts ueber mich.
Und seine allerletzten Worte,
Die ihm den allerallerletzten
Atem raubten, waren:
ueber Dich wusste ich alles,
Doch ich wollte es nicht glauben!
Nun ist es vollbracht,
Sie hat sich als des Teufels Konkubine offenbart.
Sie, die die nie mehr lacht,
Hat ihr Schreckensreich auf Erden
Hiermit aufgebaut:
Lilith ist es, sie ist Satans Braut.
Entkommen aus der Kirche,
Aus der Kirche des Todestrips.
가사 번역
강에서 널 찾았어
그리고 혼자 있다는 것에 지쳤습니다:
백 무게의 고기에 내 어깨
도시 밑으로 가고 있어
에 올,
어서 들어와!
혐오스럽군,내려줘,
날 놔줘!
에 올,
어서 들어와!
오늘 밤 당신은 제단 앞에 서 있습니다!
생각이 원에서 놀라게되는 곳,
해골 춤,모든 시계가 돌아가는 곳,
삶은 버그를 먹는 죽은 아이들,
남편의 치아가 모래 시계 꿈에서 측정하는 곳…
교회에 오신 걸 환영합니다,
죽음으로 가는 교회에서요
앞으로 단계-,
앞으로 단계-,
안으로 단계.
고백 묶여,
웨딩 드레스에 압착:
내 허리도 아파,
모든 신경들이 날 욕설하게 만들어!
이 될 보자,
가자,그냥 둬
행복은 당신을 탈출하는 여자.
이 될 보자,
가자,그냥 둬
친애하는,지금은 당신을 위해 제공됩니다.
유령이 자정 결혼식을 축하하는 곳,
그들의 열린 귀 거문고에 뮤직 박스에서 작은 노인,
대머리 손을 쥐 뇌에서 반죽 반죽,
깊은 바다 괴물 숭배 외국 개 신들…
에서 잡은 교회,
죽음으로 가는 교회에서요
봐!
지옥의 문이 열렸어!
새르게를 열고,우리는 춤을 요청,
더 이상 얼굴을 숨기고 싶지 않아,
감퇴에 의해 영향을 받는 코에서 때문에
땅속 깊숙이 올라갑니다…
기발한 사산 곰팡이의 향기.
손가락으로 만든 팬플롯에 불어
어둠의 교활한 하수인의 군주:
"The Kaetzchen should scream,cut off her cock"!
뼈를 흔들어 십자가에서 그리스도를 가져 가라,
강단에서 엉덩이와 해파리 비를 보자,
더러운 맥주 드럼에 저어!
그들은 어머니 케이크 주위에 발을 스트레칭
오래 된 침례 글꼴을 볼 필사적!
증오와 수줍은 우리의 어머니는 어디에 있습니까
악몽 속에서 수천 번 만났었지?
어머니 세포,어머니 세포,내려!
어머니 세포,어머니 세포,하강
그리고 얼음 무덤에 우리와 함께 누워,
우리는 당신의 그리움이 너무 그리워요,
어머니 세포,어머니 세포,한 번 더 죽어!
어머니 세포,어머니 세포,하강
그리고 당신의 가죽 같은 손으로 우리를 얻을
너의 허리고기의 냄새나는 보호안에 뒤,
저희를 위해 한 번 더 죽으십시오…
황금 갈색 돼지 고기 튀김
그리고 꿀이 튀어나온 인형 뼈
바다 거품에 있었다-희생 촛불 등
접시에 담긴 칼,
그리고 세 번 추측해야한다:
염소에 갇혀 있었어
민첩한 손가락으로 비밀리에,
치마 아래에 릴리스를 숨겨!
네 머리를 잘라버릴거야.,
칼을 뒤틀으십시오
한 번,두 번,세 번!
네 머리를 잘라버릴거야.,
칼을 뒤틀으십시오
4 번,5 번,6 번!
불꽃의 끊임없는 비에
발효 혈액에서
Bekaempfte Baltasar 로 한 사람
죽음의 더운 열
이 생명체의 얼굴 앞에,
즉 한 번 문벰을 닮았다.
당신은 사람들에 대해 많이 알고,
하지만 당신은 나에 대해 아무것도 몰라요
그리고 그의 마지막 말씀,
그에게 마지막
숨을 강탈했다:
당신에 대해 나는 모든 것을 알고,
그러나 나는 그것을 믿고 싶지 않았다!
지금 그것은 완료,
그녀는 스스로 악마의 첩으로 드러났습니다.
다시는 웃지 않는구나,
네 나라가 지구에 테러를 일으킨거야
Herewith 설정:
릴리스예요 사탄의 신부죠
교회 탈출,
죽음으로 가는 교회에서요