Samsas Traum — Ingwerbrot und Nüsse 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Ingwerbrot und Nüsse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Einst kamst Du mit Ingwerbrot und Nüssen,
Mit Gift und Schokolade in mein Haus,
Du wolltest meinen Mund vor seinem küssen
Und zogst mich nackt bis auf die Seele aus.
Draußen, in der Nacht, da fror im Sturme
Das Wasser, unter Decken schmolz der Schnee
Wir sangen in der Täuschung höchsten Turme,
Dann mischte sich Dein Blut mit schwarzem Tee.
Einst öffneten Tabak und der Winter
Das schwere Schloss mit einem leichten Stoß,
Du hattest viele Fragen, doch dahinter
Verbarg sich nur die Angst in Deinem Schoß.
Draußen, auf der Straße, da fiel Regen,
Ein Schleier, unter dem die Welt verschwand,
Auf harten Boden sollte ich mich legen,
Mit nichts als Hoffnung in der kalten Hand.
Einst kamst Du mit zuckersüßen Stangen
Und einem kleinen Herzen in der Brust
In meinen Garten, und wir spielten Fangen,
Wir haben von der Liebe nichts gewusst.
Draußen, vor dem Zelt, da suchten Riesen
Nach uns, wir waren einmal gut versteckt,
Umringt von hellem Blau und Sommerwiesen,
Die Arme nacheinander ausgestreckt.
All die Jahre schliefen stumpfe Scheren
Und Messer, sogar Zirkel neben mir,
Um mich im Schlaf der Träume zu erwehren,
Ich schrieb und schnitt Gefühle aus Papier.
Einst, da kommst Du zu mir in die Kissen,
Legst Dich sanft neben mich und lachst mich an,
Du nimmst mir all den Schmerz und mein Gewissen:
Die Zeit läuft nie zurück, sie geht voran.
가사 번역
일단 생강 빵과 견과류와 함께,
내 집에 독과 초콜릿이 들어있다.,
당신은 그의 앞에 내 입에 키스하고 싶어
그리고 영혼을 벌거벗고
밖에서,밤에,폭풍에 얼어
물,담요 아래 눈이 녹아
우리는 기만 최고 타워에서 노래,
그리고 네 피가 홍차와 섞여있지
일단 담배와 겨울이 열리면
경미한 충격을 가진 무거운 자물쇠,
당신은 많은 질문을했다,하지만 그 뒤에
두려움은 무릎에 숨어 있습니다.
밖에,거리에,비가 떨어졌다,
세상이 사라진 베일,
내가 누워 있어야 할 하드 땅에,
차가운 손에 희망을 품고
당신은 설탕 달콤한 스틱과 함께 한 번
그리고 가슴에 작은 심장
내 정원에서,우리는 캐치를했다,
우리는 사랑에 대해 알고하지 않았다.
밖에서,텐트 앞에서,거인을 찾고 있었다
우리에게,우리는 한 번 잘 숨겨져 있었다 ,
밝은 파란색과 여름 초원으로 둘러싸여 있습니다,
팔은 다른 후 하나를 뻗었다.
모든 년 잤 무딘 가위
그리고 칼,심지어 내 옆에 원,
꿈의 잠에서 자신을 방어,
나는 쓴 종이에서 감정을 잘라.
베개안에 들어오면,
내 옆에 부드럽게 누워 나를 웃어 라,
당신은 모든 고통과 내 양심을 빼앗아:
시간은 결코 돌아 가지 않는다,그것은 앞으로 간다.