Samuele Bersani — Manifesto Abusivo 가사 및 번역
이 페이지에는 Samuele Bersani의 노래 "Manifesto Abusivo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La pioggia bagna i freni
e aspetta di arrugginirli bene
poi se ne và
e a metà
della discesa nasce un assolo di Mais Davis
i graffi su gli occhiali
e impronte che falsano la traiettoria
ne ho ma saprò
tornare con l’istinto artificiale dei miei Levis
e intanto il tempo è in casa non passa
si ferma
anche l’ora esatta in tv
o Gesù
non ti ho nascosto niente a parte tutti i miei segreti
progetto per la NASA
le nuove stazioni grandi come campi da golf
ma io no
vorrei scambiare questa terra con altri pianeti
è un fatto improvviso a rivelarsi
un elemento decisivo a farmi
trovare in tasca un briciolo di senso
in un momento
maledetto
persino il cielo è un manifesto abusivo
sono false anche le stelle
di ¾ degli hotel
dove di nascosto tradivo
prima di sentirmi un verme
mia nonna sputa i semi
di sotto in strada dove c'è una pozza
nera
e chissà
che non riesca a fare nascere dei bei ciliegi
adesso il tempo vola
disintegra record a ogni battito di ciglia
ma non c'è
ragione di preoccuparsene più del dovuto
nel perdere un bottone
invece mi sento perso anch’io per sempre
non so come mai
è una reazione che con altri oggetti non ho avuto
è un fatto improvviso a rivelarsi
un elemento decisivo a farmi
trovare in tasca un briciolo di cuore
in queste ore
maledette
a braccia aperte vado in contro al postino
con un entusiasmo demente
voglio ancora credere
che oltre alle bollette ci siano
lettere d’amore ma niente
la pioggia bagna i freni
e aspetta di arrugginirli bene
poi se ne và
e a metà della discesa nasce un assolo di Mais Davis.
(Grazie a paola per questo testo)
가사 번역
비 젖은 브레이크
그리고 그들을 잘 녹을 때까지 기다리십시오
그리고 그는 사라 졌어요.
그리고 중간
하강에서 솔로 옥수수 데이비스 온다
이 안경에 상처
그리고 궤도를 왜곡하는 지문
나는 몇 가지가 있지만 알 것이다
내 레비스의 인공 본능으로 돌아와
그리고 그 사이에 시간이 통과하지 않는 집에
그것은 멈춘다
심지어 tv 에 정확한 시간
오 예수님
내 모든 비밀들과는 별도로 당신에게서 아무것도 가져가지 않았어요
NASA 를 위한 프로젝트
골프 코스만큼 큰 새로운 리조트
하지만 난 아니야
다른 행성을 위해 이 지구를 교환하고 싶습니다
이 자체를 공개 갑자기 사실이다
나를 만들 수있는 결정적인 요소
주머니에서 감각 부스러기 찾기
잠시 후
저주받은
심지어 천국 학대 선언이다
별 또한 거짓
의¾호텔
내가 비밀리에 배신한 곳
벌레를 느끼기 전에
할머니는 씨앗을 뱉어
웅덩이가 있는 길 아래
블랙
그리고 누가 알 겠어
그녀는 아름다운 체리를 낳을 수 없다
이제 시간이 날아갑니다
눈 한 번 깜빡할 때마다 기록을 없애
그러나 더 이 없다
당신이해야 할 것보다 더 많은 걱정 이유
버튼을 잃는
그러나 나는 너무 영원히 잃어버린 느낌
왜 그런지 모르겠어
다른 물체들과는 무관한 반응이에요
이 자체를 공개 갑자기 사실이다
나를 만들 수있는 결정적인 요소
주머니에서 심장 부스러기 찾기
이 시간에
젠장
팔을 벌리면 우체부한테 맞서지
미친 열정으로
나는 아직도 믿고 싶어
청구서 이외에
사랑의 편지 그러나 아무것도
비 젖은 브레이크
그리고 그들을 잘 녹을 때까지 기다리십시오
그리고 그는 사라 졌어요.
그리고 하강의 중간에 데이비스 옥수수의 솔로 온다.
(이 텍스트 파올라 덕분에)