Samuli Edelmann — Kirkossa 가사 및 번역

이 페이지에는 Samuli Edelmann의 노래 "Kirkossa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tuli kirkkoon mies ja lapsi
He eteeni istuivat
Kai tie oli pienelle pitkä
Oli kosteat kiharat
Ei monta hetkeä hiljaa
Tuo ollut pikkupää
Oli paljon kyselemistä
Ja paljon nähtävää
Oli kauniit alttaritaulut
Monihaaraiset kynttilät
Nuo kaksi puhuivat hiljaa
Ja joskus hymyilivät
Kovin kauan saarna kesti
Lapsi istui miettien
Ja pienin pehmein sormin
Isän hihaa hyväillen
Minä tahtoisin isä jo kotiin
Isä minua väsyttää
Hän nostaa pienet kasvot
Ja huuli värähtää
He lähtivät kesken saarnan
Minä loppuun asti jäin
Sama hiljainen arka pyyntö
Nous syvältä itsestäin:
Minä tahtoisin isä jo kotiin
Isä minua väsyttää
Soi kirkossa kiitosvirsi
Oli ulkona vehreää

가사 번역

한 남자와 한 아이를 교회에 왔다
그들은 내 앞에 앉아 있었다.
길이 좀 길었나 봐요
습기찬 컬이 있었습니다
침묵하지 많은 순간
그건 작은 머리 였어.
많은 질문이 있었다.
그리고 많이 볼 수 있습니다
아름다운 제단이 있었다
멀티 분지 양초
두 사람은 조용히 말했다.
그리고 때로는 미소를 지었다
아주 오래 설교는 지속되었습니다
아이는 궁금 앉아 있었다.
그리고 작은 부드러운 손가락으로
애무 아빠의 소매
지금쯤이면 아빠가 집에 있었으면 좋겠어
아빠는 나를 피곤하게 만든다.
그는 작은 얼굴을 제기
그리고 입술은 진동합니다
그들은 설교 중간에 떠났다
나는 끝날 때까지 머물렀다
같은 조용한 겁 요청
물론 깊은 수:
지금쯤이면 아빠가 집에 있었으면 좋겠어
아빠는 나를 피곤하게 만든다.
감사의 교회 찬송가에 울리는
그것은 외부 녹색이었다.