Samy Deluxe — Weck Mich Auf 가사 및 번역
이 페이지에는 Samy Deluxe의 노래 "Weck Mich Auf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir leben in 'nem Land, in dem mehr Schranken stehn als es Wege gibt,
Mehr Mauern als Brcken gibt, Stimmung is negativ,
Und die Alten fragen warum rauch ich tglich Weed,
Warum sind ich und meine ganze Generation so depressiv,
Wir sind jeden Tag umgeben von lebenden Toten,
Umgeben von Schildern die uns sagen: Betreten verboten!
Umgeben von Skinheads, die Trken und Afrikanern das Leben nehmen,
Whrend Bullen daneben stehn, um Problemen aus dem Weg zu gehen
Umgeben von Ja-Sagern, die alles nur nachlabern,
Den kaltes dunkles Blut pumpt durch die Schlagadern
Umgeben von Kinderschndern, die grad mal Bewhrung kriegen,
Genauso wie die schei Nazis deren Opfer unter der Erde liegen.
Hat dieses Land wirklich nich mehr zu bieten
Als ein paar Millionen Arschgesichter mit ner Fresse voller Hmoriden,
Die meinen dies Land sehr zu lieben, doch sind nich sehr zufrieden,
Passt zu eurem Frust oder warum seid ihr hier geblieben?
Ich muss mich von euch ganzen Schlappschwnzen abgrenzen,
All den ganzen Hackfressen, die mich jeden Tag stressen,
Sind die gleichen Leute an der Spitze die sich sattessen,
Und Minderheiten werden zu Mehrheiten und trotzdem vergessen!
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Man versucht uns stndig einzureden,
Dass es noch mglich ware hier frei zu leben,
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Ich und Du und Er und Sie und Es sind besser dran wenn wir uns selber helfen
Ich bin der Typ der kurz nach Beginn der Party schon geht,
Weil ich nich feiern kann solange ich I’m Babylon leb,
Wir haben miese Karten, regiert von Psychopaten,
Verwaltet von Brokraten, die keine Gefhle haben,
Kontrolliert von korrupten Cops die oft Sadisten sind,
Verdchtige suchen nach rassistischen Statistiken,
Gefttert von Firmen die uns Jahrzehnte lang vergifteten,
Informiert durch Medien die’s erst zu spt berichteten,
Schei auf’n Unfall I’m pkw, Schden von thc,
Wir ham' bald alle bse, und du schaust noch auf dein ekg,
Bevor dein Herz stoppt,
Und denkst auf’n dickes Steak htt ich trotzdem jetzt Bock (verdammt nochmal),
Gehirnwsche pur, rund um die Uhr und Vater Staat schlgt und vergewaltigt Mutter
Natur,
Die schei Politiker dienen der dunklen Seite wie Darth Vader,
Und ham nen Horizont von ca. Einem Quadratmeter, keine eigene Meinung,
Aber zehn eigene Ratgeber,
Die schwachsinnigen schei reden als htten sie nen Sprachfehler,
Hoffen die braven Whler zahlen weiterhin gerne Steuergelder,
Doch ich bin hier um Alarm zu schlagen,
Wie’n Feuermelder!
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Man versucht uns stndig einzureden,
Dass es noch mglich ware hier frei zu leben,
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Ich und Du und Er und Sie und Es sind besser dran wenn wir uns selber helfen
Was sagt wohl Schrder dazu, ich glaub ich ruf ihn mal an, sag zu ihm:
Gerhard, schau dir doch unsere Jugend mal an,
1/3 starrt mit offenem Mund auf ihre Playstation,
Das zweite Drittel feiert I’m Exzess als Rave-Nation,
Abhngig von teuflischen pharmazeutischen Erzeugnissen,
Weil sie nicht wussten was diese schei Drogen bedeuteten,
Das dritte Drittel hngt perspektivlos rum auf deutschen Strassen,
Kids mit 13 Jahren ziehn
Sich schon dies' weie Zeug in die Nasen,
Die keine Ziele und Trume haben, und das sind meist teure Waren,
Kann nich leben, nich weiter als heute Abend,
Denken zur Not geht es wie bei Nintendo noch neu zu starten,
Scheien drauf ob sie bald sterben, wer will schon alt werden,
In diesem Land, in dem mehr Schranken stehn als es Wege gibt,
Mehr Mauern als Brcken gibt — Stimmung is negativ,
Fare die Alten: Darum rauchen wir tglich Weed,
Und deshalb sind ich und meine ganze Generation so depressiv
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Man versucht uns stndig einzureden,
Dass es noch mglich ware hier frei zu leben,
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Ich und Du und Er und Sie und Es sind besser dran wenn wir uns selber helfen
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Man versucht uns stndig einzureden,
Dass es noch mglich ware hier frei zu leben,
Weck mich bitte auf aus diesem Alptraum,
Menschen sehn vor lauter Bumen den Wald kaum,
Ich und Du und Er und Sie und Es sind besser dran wenn wir uns selber helfen
가사 번역
우리는 한 나라에 살고 있다.방벽보다 더 많은 장벽이 있는 곳,
Brcken 보다는 벽은 더,정취 부정 줍니다 줍니다,
그리고 오래된 질문은 왜 내가 매일 잡초를 연기합니까,
왜 나와 내 모든 세대는 너무 우울합니까,
우리는 매일 죽은 생활에 의해 둘러싸여 있습니다,
우리에게 표지판에 둘러싸여:없음 항목을!
Trken 과 아프리카의 삶을 사는 스킨 헤드에 둘러싸여 있습니다,
경찰은 문제를 피하기 위해 대기하는 동안
만 모든 것을 반복 예-말다툼에 둘러싸여,
차가운 어두운 혈액은 정맥을 통해 펌프
아이 성추행에 의해 변화하기 위하여 포위해,그녀가 얻는 시간의 정도,
희생자가 지하에 누워있는 나치처럼
이 나라는 정말 더 이상 제공하지 않습니다
으로 몇 백만 엉덩이 얼굴의 전체 Hmoriden,
그들은 이 나라를 아주 많이 사랑한다는 뜻이지만 매우 만족스럽지 않습니다,
당신의 좌절에 맞는 또는 당신은 왜 여기에 머물 않았다?
나는 당신 모두 Schlappschwnzen 에서 자신을 구별해야합니다,
해크프레젠이 날 매일 힘들게 해,
맨 위에 있는 사람들이,
그리고 소수 민족은 대다수가되고 아직 잊혀졌습니다!
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
하나는 끊임없이 우리를 이야기하려고,
여기에 자유롭게 살 수 있었다,
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
우리끼리 도와주는 게 좋을 거야
난 파티 시작 직후에 가는 사람이야,
내가 바빌론을 사는 동안 나는 축하 할 수 없기 때문에,
우리는 사이코패스에 의해 지배 나쁜 카드를 가지고,
Brokraten 에 의해 관리,더 감정이 없다 ,
종종 사디스트 손상된 경찰에 의해 제어,
인종 차별 통계를 찾는 범죄자,
수십 년 동안 우리를 중독 회사에 의해,
처음 spt 에보고 된 미디어에 의해 통보,
슈이 사고 난 승용차,thc 의 슈덴 해요,
우리는 곧 bse 될 것이고,당신은 여전히 당신의 심전도 보고 있습니다,
심장이 멈추기 전에,
그리고 n 두꺼운 스테이크 htt 에 생각 나는 아직도 지금 꽉(젠장),
순수한 세뇌,시계와 아버지 국가 비방과 강간 어머니 라운드
자연,
슈이 정치인들은 다스 베이더와 같은 어두운 측면을 제공합니다,
그리고 약 1 평방 미터의 수평선,아니 자신의 의견을 가지고,
그러나 10 명의 자신의 가이드,
말도 안 되는 소릴...,
희망 좋은 WHLers 세금 돈을 지불 계속,
경보 울려러 왔어요,
화재 경보기처럼!
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
하나는 끊임없이 우리를 이야기하려고,
여기에 자유롭게 살 수 있었다,
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
우리끼리 도와주는 게 좋을 거야
쉬르더가 하는 말은,내가 그에게 전화,그에게 말할 것 같아요:
게르하르트,젊음의 시간 좀 봐,
1/3 그녀의 입을 열어 그녀의 플레이 스테이션 응시,
두 번째 세 번째 기념 나는 격찬 국가로 초과 해요,
당뇨병 약품에 따라서,
왜냐면 그들은 이 약들이 무슨 뜻인지 몰랐기 때문이야,
세 번째 세 번째는 독일어 도로에 럼의 전망에 따라 달라집니다,
13 년을 가진 아이는 당깁니다
이미이'코에 흰색 물건,
어떤 목표와 깃털이 없으며,이 일반적으로 고가의 상품,
오늘 밤보다 살 수 없어,
필요한 경우 생각,그것은 다시 닌텐도를 시작하는 것과 같습니다,
그들은 곧 죽을 여부에 가짜,누가 나이를 먹고 싶어,
이 나라에는 도로보다 장벽이 더 많은 곳이 있습니다,
Brcken 보다는 벽 더 준다-정취는 부정적입니다,
올드 요금:우리가 매일 잡초를 연기 이유입니다,
그래서 저와 제 세대가 우울해하는 거예요
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
하나는 끊임없이 우리를 이야기하려고,
여기에 자유롭게 살 수 있었다,
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
우리끼리 도와주는 게 좋을 거야
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
하나는 끊임없이 우리를 이야기하려고,
여기에 자유롭게 살 수 있었다,
이 악몽에서 나를 깨워주세요,
사람들은 모든 나무에 대한 숲을 거의 볼 수 없습니다,
우리끼리 도와주는 게 좋을 거야