Samy Deluxe — Wir Sind Keine Kinder Mehr 가사 및 번역
이 페이지에는 Samy Deluxe의 노래 "Wir Sind Keine Kinder Mehr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es ist nicht leicht mein Freund denn wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Wir müssen Miete zahlen, man wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Bärte, sieh uns doch an.
Wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Wir müssen Steuern zahlen, man wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Bärte.
Es ist nicht leicht mein Freund denn wir sind keine Kinder mehr.
Doch trauern immernoch den alten Zeiten hinterher.
Als wir noch jünger waren & alle noch am Block abhingen.
Bevor hier jeder der Kollegen mit 'nem Job anfing.
& viele von uns haben die Schule geschmissen
Oder wurden von der Schule geschmissen, man es ist traurig.
Wieviele von uns mit 'nem guten Gewissen nichts taten als die ganze Jugend nur
kiffen, es ist unglaublich.
Es ist ein harter Weg
Wenn man versucht einen Sinn in seinem Leben zu finden & ihn nicht findet.
Es ist ein harter Weg
Erwachsen zu werden denn damals als Kind schien alles noch so simpel.
Es ist nicht leicht mein Freund denn wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Wir müssen Miete zahlen, man wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Bärte, sieh uns doch an.
Wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Wir müssen Steuern zahlen, man wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Bärte.
& damals wünschten wir uns so sehr erwachsen zu sein.
Heute könnte gerne alles wieder andersrum sein.
Denn wir träumten davon frei zu sein
Wollten alles allein entscheiden
Auch damals gab es Streitereien, doch das war’n alles Kleinigkeiten.
Doch dann kamen Beziehungskrisen.
& Alk & Weed &Ziesen
& soviel Pech & soviel Stress & wir war’n nie zufrieden.
& merkten wir müssen Verantwortung tragen
Endlich erwachsen werden, auh wenn wir noch Angst davor haben.
& ich sing:
Es ist ein harter Weg
Wenn man versucht einen Sinn in seinem Leben zu finden & ihn nicht findet.
Es ist ein harter Weg
Erwachsen zu werden denn damals als Kind schien alles noch so simpel.
Es ist nicht leicht mein Freund denn wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Wir müssen Miete zahlen, man wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Bärte, sieh uns doch an.
Wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Wir müssen Steuern zahlen, man wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Bärte.
Erinnerst du dich noch damals
Als wir noch alle so klein waren.
Jetzt blicken wir zurück
Scheint es war alles viel leichter.
Die letzten Jahre war’n schwer.
Aber die Zeit geht vorbei, man.
Wir sind erwachsen geworden
Aber das Leben geht weiter.
& deshalb, & deshalb sing es noch einmal:
Das Leben geht weiter.
Damals waren wir noch so jung.
Scheint es war alles so einfach.
& wir haben so viel erlebt.
Jetzt sind wir älter & reifer.
& ganz egal was auch passiert
Langsam hab ich es kapiert.
Das Leben geht weiter.
Es ist nicht leicht mein Freund denn wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Hier zahlt man Miete, man wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Bärte
& wir sind keine Kinder mehr.
Keiner passt auf uns auf denn wir sind keine Kinder mehr.
Es ist ein neuer Tag wir sind keine Kinder mehr.
& Kinder haben keine Kinder.
가사 번역
우리가 더 이상 아이들이 없기 때문에 그것은 내 친구가 쉬운 일이 아니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
우리는 더 이상 아이들이 아닌,임대료를 지불해야합니다.
어린이,수염이 없다,우리를 봐.
우리는 더 이상 아이들이 아니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
우린 세금을 내야 해 우린 더 이상 어린애가 아니야
&아이들은 수염이 없습니다.
우리가 더 이상 아이들이 없기 때문에 그것은 내 친구가 쉬운 일이 아니다.
하지만 여전히 옛날을 애도.
우리가 어렸을 때 모든 여전히 걸었다.
동료 각자가 여기서 일을 시작하기 전에.
&우리 중 많은 사람들이 학교를 중퇴했습니다.
아니면 학교에서 쫓겨났거나 슬픈 일이지
얼마나 많은 양심의 가책으로 젊은이들만큼은
냄비를 흡연,그것은 믿을 수 없다.
그것은 하드 도로입니다
당신이 당신의 인생에서 의미를 찾기 위해 시도하는 경우&그것을 찾을 수 없습니다.
그것은 하드 도로입니다
어렸을 때 모든 것이 간단해 보였기 때문에 자랐습니다.
우리가 더 이상 아이들이 없기 때문에 그것은 내 친구가 쉬운 일이 아니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
우리는 더 이상 아이들이 아닌,임대료를 지불해야합니다.
어린이,수염이 없다,우리를 봐.
우리는 더 이상 아이들이 아니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
우린 세금을 내야 해 우린 더 이상 어린애가 아니야
&아이들은 수염이 없습니다.
&그때 우리는 우리가 너무 성장하기를 바랬다.
오늘,모든 주위에 다른 방법이 될 수 있습니다.
왜냐하면 우리는 자유로워지길 꿈꿨으니까요
혼자 모든 것을 결정하고 싶어
그럼에도 불구하고 다툼이 있었다,그러나 그것은 모든 작은 일이었다.
그러나 관계 위기를했다.
&알크&위드&지젠
&너무 많은 불운&너무 많은 스트레스&우리는 만족하지 않았다.
&깨닫는 우리는 책임을 지어야 합니다
우리는 여전히 그것을 두려워하는 경우 마지막으로 아야,성장.
(I sing:
그것은 하드 도로입니다
당신이 당신의 인생에서 의미를 찾기 위해 시도하는 경우&그것을 찾을 수 없습니다.
그것은 하드 도로입니다
어렸을 때 모든 것이 간단해 보였기 때문에 자랐습니다.
우리가 더 이상 아이들이 없기 때문에 그것은 내 친구가 쉬운 일이 아니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
우리는 더 이상 아이들이 아닌,임대료를 지불해야합니다.
어린이,수염이 없다,우리를 봐.
우리는 더 이상 아이들이 아니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
우린 세금을 내야 해 우린 더 이상 어린애가 아니야
&아이들은 수염이 없습니다.
그때 기억나?
우리가 너무 작았을 때
이제 우리는 돌아 본다
그것은 모두 훨씬 쉬웠다 보인다.
지난 몇 년은 어려웠다.
하지만 시간이 지났어
우리는 성장
그러나 생활은 계속된다.
&따라서,따라서 다시 노래:
인생은 계속된다.
그 때 우리는 여전히 너무 어렸을.
그것은 모든 너무 간단했다 보인다.
&우리는 너무 많이 경험했습니다.
이제 우리는 더 오래되고 더 성숙합니다.
무슨 일이 있어도
천천히,나는 그것을 얻었다.
인생은 계속된다.
우리가 더 이상 아이들이 없기 때문에 그것은 내 친구가 쉬운 일이 아니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
여기에 임대료를 지불,당신은 우리가 더 이상 아이들이 아니다.
어린이,수염이 없습니다.
&우리는 더 이상 아이들이 아닙니다.
우리가 더 이상 아이들이 아니기 때문에 아무도 우리를 돌봐주지 않습니다.
우리가 더이상 아이가 아닌 새로운 날이야
&아이들은 아이들이 없습니다.