Sanctus Real — Promised Land 가사 및 번역

이 페이지에는 Sanctus Real의 노래 "Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We didn’t have a lot of fun in the desert
We didn’t have a lot of fun in the sand
So saddle up your cow and fall behind us now
'Cause we’re going to the promised land
For years I’ve eaten nothing but manna
The dish that is filling but bland
But we’re on our way, I’ll have a cheese soufflé
'Cause we’re going to the promised land
Well in the promised land it’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great
Oh we can hardly wait
'Cause we’re going to the promised land
The dining was lousy with Moses
But we’ll be feasting with Josh in command
I’d like a taco please with some pintos and cheese
'Cause we’re going to the promised land
Well in the promised land
It’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great
Oh we can hardly wait
'Cause we’re going to the promised land
Well in the promised land, it’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great with waffles on my plate
'Cause we’re going to the promised land
(Waffles sound so good right now
I can just see the feast)
They saw it’s flowing with milk and honey
They say it’s flowing with milk and honey
It’s flowing with milk and honey
'Cause we’re going to the promised land
In the promised land, it’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great oh, we can hardly wait
'Cause we’re going to the promised land
Well in the promised land
It’s gonna be so grand
We’ll have our fill from the grill as much as we can stand
It’ll be so great with waffles on my plate
'Cause we’re going to the promised land

가사 번역

사막 한가운데서 재미없었어
모래 속에서 재미도 별로 없었지
그래서 당신의 소 안장 지금 우리 뒤에 가을
약속의 땅으로 갈 거니까
수년간 나는 마나 외에는 아무것도 먹지 않았다
작성하지만 개성 접시
지금 가는데 치즈 수플레 먹을게
약속의 땅으로 갈 거니까
약속의 땅에선 아주 큰 대접이 될 거야
우리가 서 있을 수 있는 만큼만 그릴에서 채울게요
정말 멋질 거야
오,우리는 거의 기다릴 수 없다
약속의 땅으로 갈 거니까
식사는 모세와 형편 없었다
하지만 우린 조쉬를 지휘할겁니다
타코 한 잔 줘요 핀토스랑 치즈
약속의 땅으로 갈 거니까
잘 약속의 땅에
엄청 커질 거야
우리가 서 있을 수 있는 만큼만 그릴에서 채울게요
정말 멋질 거야
오,우리는 거의 기다릴 수 없다
약속의 땅으로 갈 거니까
약속의 땅에선 엄청 커요
우리가 서 있을 수 있는 만큼만 그릴에서 채울게요
내 접시에 와플을 얹으면 정말 멋질 거야
약속의 땅으로 갈 거니까
(와플 지금 너무 좋은 소리
난 그냥 잔치를 볼 수 있습니다)
그들은 우유와 꿀이 흐르는 것을 보았습니다
그들은 그것이 우유와 꿀으로 흐르고 있다고 말합니다
그것은 우유와 꿀이 흐르고 있습니다
약속의 땅으로 갈 거니까
약속의 땅에선 엄청 커질 거야
우리가 서 있을 수 있는 만큼만 그릴에서 채울게요
그것은 오,우리는 거의 기다릴 수 없어 너무 큰 수 있습니다
약속의 땅으로 갈 거니까
잘 약속의 땅에
엄청 커질 거야
우리가 서 있을 수 있는 만큼만 그릴에서 채울게요
내 접시에 와플을 얹으면 정말 멋질 거야
약속의 땅으로 갈 거니까