Sandpeople — Perfect Picture 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandpeople의 노래 "Perfect Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I haven’t had a bad life and I never really ever done dirt
And I don’t need no stress release to help relieve some pressure
I know that death is coming, know there’s no sense in running
I know myself and outside that I don’t need to know nothing
I keep a fuckin swagger, look at these suckers scatter
I know how to hold the mic right and speak like my substance matters
A cutthroat cadaver, condemned the jew of Nazareth
Followers for turning faith into a corporate ladder
I’ll give this hourglass a tip on its broken axis
And watch the sand drip through my fingers as I touch the masses
This is my open casket
Written down quotes and passages in blood
Spit from the lungs of a masochist
War amongst men
Men amongst kings
Kings amongst God
God amongst all of us
Though we never fit the perfect picture, picture perfect peaceful
Peace at mind, we keep in mind, just to keep alive
Mistaken was I to ever think that one day
That these wings could take flight
I’m just a daydreamer drifting in the early twilight
I’ve broken down to rebuild
This so called life of mine and it’s so hard to find
Any reason to believe and to continue to fight
A decision that weighs heavy on my conscience at night
These vindictive addictions, they keep controlling my life
A hemophiliac juggeling knives until the blade hits
I know true anguish and I have been to the abyss
I lost one kid to the heavens and one to a money hungry bitch
Now I’m falling from the skies, like the wings of Icarus
There was bible and these bibles just try to make some sense
Of this life that I been living, giving a hundred and ten percent
It’s very evident that you can’t break my will
It was forged in the heavens out of unbreakable steel
50 caliber Excalibur leaving holes in your shield
My own head is the end of me, when I’m dead you’ll remember me
With the horse’s head to place inside the bed of my enemies
Life intends to be an illness so if death is the remedy
Perspective is kept, one last message left for the friends of me
I am dead from the step that disconnect a man’s head from his neck
Being hateful and oppressed is my tendency
And now you tell me there are plenty other fish in the sea
Funny, they all look like a bunch of fucking bitches to me
You’re living your live—that's something to do
I live and I die—that's nothing to you
Give in at night—that's something to choose
Fuck with me, I got nothing to lose!
But I don’t think of depression when ears will ring in my presence
From what I bring to the session, become a King among peasants
Randomly candidly, killing family by family
It’s me in every thing, in every dream and every fantasy
The fans of me from land to sea know there’s not a man like me
It’s me in every thing, in every dream and every fantasy!
가사 번역
이제 나는 나쁜 삶을 살았고 결코 정말로 흙을 해본 적이 없다
그리고 나는 어떤 압력을 완화하는 데 도움이되는 스트레스 릴리스가 필요하지 않습니다
죽음이 다가오고 있다는 걸 압니다 도망칠 수 없다는 걸 압니다
나는 나 자신을 알고 밖에 나는 아무것도 알 필요가 없다는 것을 안다
난 스웨거를 지키고 있어 이 새끼들이 흩어져있는 거 봐
마이크를 잡고 내 물질 문제처럼 말하는 법을 알아
컷트로트 시체,나사렛의 유태인을 비난했다
믿음을 기업의 사다리로 바꾸는 팔로워
이 모래 시계에게 깨진 축에 팁을 줄 것입니다
그리고 내 손가락을 통해 모래 드립을보고 나는 대중을 터치로
이건 내 열린 관이야
혈액 따옴표와 구절을 적어
매저키스트의 폐에서 뱉어내
남성 간의 전쟁
왕들 사이에 있는 남자들
하나님 사이의 왕
우리 모두의 사이에 하나님
우리가 완벽한 그림에 맞지 않지만,완벽한 평화로운 그림
마음의 평화,우리는 단지 살아 유지하기 위해,명심
내가 어느 날 그렇게 생각하길 잘못 생각한 거야
이 날개가 날아갈 수 있다고
난 그냥 황혼에 떠도는 공상일상일 뿐이야
나는 다시 분류했습니다
이렇게 불린 내 인생 그리고 그것은 찾기 어렵다
믿고 계속 싸울 어떤 이유
밤에 내 양심에 무거운 무게 결정
이러한 복수 중독,그들은 내 인생을 제어 유지
칼이 칠 때까지 지혈제가 칼을 저글링합니다
나는 진정한 고뇌를 알고 심연에 갔다
나는 하늘에 한 아이와 돈 배고픈 암캐 하나를 잃었다
이카루스의 날개처럼 하늘에서 떨어지네
성경이 있었고,이 성경은 단지 어떤 의미를하려고합니다
이 삶의 내가 살고,백 10%를 제공
당신이 내 의지를 깰 수 없다는 것은 매우 분명합니다
그것은 깨지지 않는 강철에서 하늘에서 위조되었다
50 구경 엑스 칼리버,방패에 구멍 남기기
내가 죽으면 내 머리도 끝장이야
내 원수의 침대 안에 말을 타고
죽음이 치료법이라면 인생은 질병이 될 겁니다
관점은 내 친구를 위해 왼쪽 마지막 메시지를 유지
난 그의 목에서 남자의 머리를 분리 한 단계에서 죽은
증오하고 억압받는 것은 나의 경향입니다
그리고 지금 당신은 바다에 많은 다른 물고기가 말해
웃기지,전부 다 좆같은 년들로 보여
당신은 당신의 라이브 살고-그 할 수있는 일입니다
내가 살고 죽을-그건 당신에게 아무것도
밤에 제공—그 선택할 수있는 뭔가
젠장,잃을 게 없어!
하지만 난 우울증이 생각 안 해
내가 이 세션에서 가져온 것은 농민들 사이에서 왕이 되는 것이다
무작위로 솔직하게 말하면,가족에 의해 가족을 죽이는
그것은 모든 일에 저입니다,모든 꿈과 모든 환상
저 같은 사람이 없다는 걸 아시는 거죠
그것은 모든 일에 저입니다,모든 꿈과 모든 환상!