Sandra Echeverrìa — Me Voy 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandra Echeverrìa의 노래 "Me Voy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cerre las cortinas y con agua bendita
me puse a rezar, a llorar
como ropa tendida te saque de mi vida
y te puse a secar
uan fotografia se ah quedado
colgada en mi habitacion
y estoy haciendo un ritual para tu alma borrar
hoy me vas a escuchar
Te lloré, me canse de tu indiferencia
me enfermo tanto tu presencia
tenerte cerca no me hace bien
hoy porfin que tengo clara ya mi cabeza
no perdere mas por ti mi escencia
todo mi amor por ti se acabo
Como un traste sucio
desechado en el lavabo
abandonado un mal anestesiado
sin descanso un calvario sin final
Asi de mal me heriste
con el daño que me hiciste
Asi me voy
me voy con todo menos contigo
me voy dejandote a tu castigo
mi orgullo intacto se va conmigo
que te parece que yo me voy
me voy que Dios ha sido testigo
todo el esfuerzo que di contigo
paque tus cuentas y tus recibos
y mi paciencia ya se acabo
uooh, uooh, se acabó
Se que tu te llevaste mi inociencia
y hasta un poco de mi decencia
que quede cláro que no fui yo
y ahora que tu te quedas solo con tu conciencia
que Dios permita que tu coherencia
te lleve al cielo a pedir perdon
Como una hoja en blanco
un niño sin hogar, un pie descalzo
un letargo sin final vivi temblando
como un ave sin volar.
Asi de mal me heriste
con el daño que me hiciste
Asi me voy
me voy con todo menos contigo
me voy dejandote a tu castigo
mi orgullo intacto se va conmigo
que te parece que yo me voy
me voy que Dios ha sido testigo
todo el esfuerzo que di contigo
paque tus cuentas y tus recibos
y mi paciencia ya se acabo
uooh, uooh, se acabó
Y me voy con todo menos contigo
me voy dejandote a tu castigo
mi orgullo intacto se va conmigo
que te parece que yo me voy
me voy que Dios ha sido testigo
todo el esfuerzo que di contigo
paque tus cuentas y tus recibos
y mi paciencia ya se acabo
uooh, uooh, se acabó
가사 번역
커튼 및 거룩한 물 닫기
난 기도하고 울기 시작했다
내 인생에서 널 버린 옷처럼
그리고 난 당신이 건조 넣어
우안 사진은 아 머물렀다
내 방에 매달려
그리고 난 네 영혼을 지우기 위해 의식을 행하고 있어
오늘 내 말 잘 들어
나는 울었다,나는 너의 무관심의 피곤했다
네 존재가 지긋지긋해
널 곁에 두는 건 좋은 일이 아니야
오늘 나는 마침내 이미 분명히 내 머리를 가지고있다
더 이상 당신을 위해 내 본질을 잃지
당신을 향한 내 모든 사랑은 끝났습니다
더러운 놈처럼
싱크대에서 폐기
심하게 마취를 포기
끝없는 시련을 쉬지 않고
그게 네가 날 얼마나 아프게 했는지
네가 내게 한 짓을 생각하면
그게 내 방식이야
너만 빼고 다 떠날 거야
널 네 형벌에 맡기겠다
내 자존심 그대로 나와 함께 간다
내가 떠날 것 같아?
나는 하나님이 목격 한 것을 간다
내가 당신에게 준 모든 노력
청구서 및 영수증 확인
내 인내심은 끝났어
우,우,다 끝났어.
내 사이언스를 뺏어간 거 알아
그리고 내 품위도 조금
내가 아니라 클레어라고 해
그리고 지금 당신은 당신의 양심에 혼자 남아
하나님은 당신의 일관성을 허용 할 수 있습니다
용서를 구하려고 널 천국으로 데려갔어
빈 시트처럼
노숙자 아이,맨발
내가 떨면서 살았던 끝없는 혼수
비행 없는 새처럼
그게 네가 날 얼마나 아프게 했는지
네가 내게 한 짓을 생각하면
그게 내 방식이야
너만 빼고 다 떠날 거야
널 네 형벌에 맡기겠다
내 자존심 그대로 나와 함께 간다
내가 떠날 것 같아?
나는 하나님이 목격 한 것을 간다
내가 당신에게 준 모든 노력
청구서 및 영수증 확인
내 인내심은 끝났어
우,우,다 끝났어.
그리고 난 너만 빼고 다 떠날 거야
널 네 형벌에 맡기겠다
내 자존심 그대로 나와 함께 간다
내가 떠날 것 같아?
나는 하나님이 목격 한 것을 간다
내가 당신에게 준 모든 노력
청구서 및 영수증 확인
내 인내심은 끝났어
우,우,다 끝났어.