Sandra Oxenryd — Through My Window 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandra Oxenryd의 노래 "Through My Window"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When life is a road goin' nowhere
I’m alone, though you’re gonna be right here
You’re my baby
When life is a road goin' somewhere
All alone, I have to hold on to go on
I’m lookin' through my window
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
And maybe somebody someday
Turns back home, but it’s gonna be a long way
It’s been a long day
And maybe somebody someway
Highs and lows, it’s always the same thing anyway
I’m lookin' through my window
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I can’t find the words, lose my nerve
And grass just turns to stone (Grass just turns to stone)
When all hopes are high, I have my pride
Show you what I’m really like inside
(I'm lookin' through my window)
What about the sun you made shine?
What about the rain you cried on my pillow?
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I’m lookin' through my window
What about us? Tell me why
I still can’t see where’s the rainbow
I still can’t see where’s the rainbow
가사 번역
인생은 아무데도 갈 때
난 혼자야,네가 바로 여기 있더라도
당신은 내 아기 야
인생이 어딘가 갈 때
혼자선,난 계속 버텨야 해
창밖을 보고 있어
네가 샤인을 만든 태양은?
내 베개에 울었던 비는?
창밖을 보고 있어
우리는요? 왜 말해
무지개가 어디 있는지 아직도 모르겠어
그리고 언젠가 누군가
집으로 돌아간다고 하지만 먼 길이야
긴 하루였어
그리고 어쩌면 누군가 언젠가
최저 및 최저,어쨌든 항상 같은 일입니다
창밖을 보고 있어
네가 샤인을 만든 태양은?
내 베개에 울었던 비는?
창밖을 보고 있어
우리는요? 왜 말해
무지개가 어디 있는지 아직도 모르겠어
나는 단어를 찾을 수 없습니다,내 신경을 잃게됩니다
그리고 잔디는 돌로 변합니다(잔디는 돌로 변합니다)
모든 희망이 높을 때,나는 나의 자존심이 있습니다
내면의 진짜 모습을 보여주세요
(내 창을 통해 찾고 있어요)
네가 샤인을 만든 태양은?
내 베개에 울었던 비는?
창밖을 보고 있어
우리는요? 왜 말해
무지개가 어디 있는지 아직도 모르겠어
창밖을 보고 있어
우리는요? 왜 말해
무지개가 어디 있는지 아직도 모르겠어
무지개가 어디 있는지 아직도 모르겠어