Sandro — Palabras Viejas 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandro의 노래 "Palabras Viejas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La tensa situación y la emoción
me embarga el corazón en este instante…
Quisiera este momento definir, ya próximo a partir
y preguntarte: si me quieres,
si no te hiere… que yo me aleje de ti.
Yo puedo entre mi duda vislumbrar
que puedes olvidar todo un pasado.
También en un momento destruir
las cosas que dejé a tu cuidado,
si no me quieres,
si no te hiere… que yo me aleje de ti.
Estribillo
La inquietud que hay en mí,
morirá si de ti
oigo las palabras viejas:
«te amo solo a ti»
No puedo yo partir si al regresar
no te vuelvo a encontrar entre mis brazos
mira, prefiero que me digas: «no va más»
a tener que llorar por un fracaso,
si no me quieres,
si no te hiere… que yo me aleje de ti.
Estribillo
가사 번역
긴장 상황과 감정
내 마음은 이 순간에있다…
나는이 순간을 정의 할,그리고 곧 시작 싶습니다
그리고 물어:당신이 나를 사랑한다면,
안 아프면.. 당신한테서 떨어져요
나는 의심 할 여지없이 엿볼 수 있습니다
과거는 잊고
또한 순간에 파괴
내가 널 보살펴준 것들,
날 사랑하지 않는다면,
안 아프면.. 당신한테서 떨어져요
합창
설레임,
만약 당신이 죽는다면
나는 오래된 단어를 듣고:
"나는 단지 당신을 사랑 해요»
내가 돌아오면 떠날 수 없어
다신 내 품에서 널 못 찾을 거야
'더는 안 돼'»
실패 때문에 울어야 해,
날 사랑하지 않는다면,
안 아프면.. 당신한테서 떨어져요
합창