Sandro — París Ante Tí 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandro의 노래 "París Ante Tí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Renovado esplendor esta noche hay en ti…
Que bonita que estas, que bien luces así…
con el blanco marfil del vestido de tul,
maquillada muy bien y tu tapado azul…
Y los hombres envidian mi suerte…
lo común se transforma ante mi…
y orgulloso te llevo del brazo,
y PARIS se arrodilla ante ti.
Esta noche especial en que estas junto a mi,
con mi amor a tus pies aferrado de ti…
ha de ser de los dos para siempre verás,
y que el tiempo no habrá de borrar nunca mas
la ra la la la la la la la la la la
(Hablado)
Vamos a caminar y después a bailar
y mas tarde y mas tarde a cenar en el viejo mesón, te acuerdas? que chic!
y una nueva canción cantaré para ti…
la canción… la canción que yo te prometí
Y los hombres envidian mi suerte,
lo común se transforma ante mi,
y orgulloso te llevo del brazo
y PARIS se arrodilla ante ti…
Orgulloso te llevo del brazo
y PARIS se arrodilla ante ti.
가사 번역
화려 함 갱신 오늘 밤 당신 안에 있습니다…
얼마나 아름다운지 이렇게 잘 생겼는지…
화이트 아이보리 얇은 명주 그물 드레스,
아주 잘 만들어지고 당신의 파란 모자…
그리고 남자는 나의 행운을 부러워…
일반적인 것은 나 전에 변형됩니다…
자랑스럽구나,
그리고 파리는 당신 앞에 무릎을 꿇습니다.
이 특별한 밤 당신은 나와 함께있어,
내 사랑으로 당신의 발에 집착…
우리 둘 다 영원히 볼 수 있어야합니다,
그리고 그 시간은 결코 지워지지 않을 것입니다
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
(음성)
걷고 춤추자
옛날 여관에서 저녁 먹기로 했잖아 기억나? 어떻게 세련된!
새 노래를 불러줄게…
노래... 내가 약속했던 노래
그리고 남자는 나의 행운을 부러워,
일반적인 것은 나 전에 변형됩니다,
자랑스럽구나
그리고 파리는 당신 앞에 무릎을 꿇습니다…
팔을 들고 다니다니 자랑스럽군
그리고 파리는 당신 앞에 무릎을 꿇습니다.