Sandy Denny — It'll Take A Long Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandy Denny의 노래 "It'll Take A Long Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh it’s like a storm at sea
And everything is lost,
And the fretful sailors calling out their woes,
As to the waves they’re tossed.
Oh they are all gentlemen,
And never will they know
If there is a reason each of them must go,
To join the cruel flow.
And it’ll take a long, long time.
It’ll take a long, long time.
It’ll take a long, long time.
Oh it’ll take such a long, long time.
There is no need for rules,
There’s no-one to score the game
And there is nobody living in this town
As even knows its name.
Oh it’ll take such a long, long time.
It’ll take a long, long time.
It’ll take a long, long time.
A long, long time.
가사 번역
아,그것은 바다에 폭풍 같은
그리고 모든 것이 손실됩니다,
그리고 이 무례한 선원들이 불황을 부른다,
파도에 관해서는 그들은 던져집니다.
오,그들은 모두 여러분입니다,
그리고 그들은 결코 알지 못할 것이다
만약 그들 각자가 가야할 이유가 있다면,
잔혹한 흐름에 합류하기 위해서.
그리고 그것은 길고 긴 시간이 걸릴 것입니다.
시간이 오래 걸릴 거야
시간이 오래 걸릴 거야
오,너무 오래 걸릴 것입니다,오랜 시간.
규칙에 대한 필요가 없습니다,
점수 따윈 아무도 없어
그리고 이 마을엔 아무도 살지 않아
심지어 그 이름을 알고있다.
오,너무 오래 걸릴 것입니다,오랜 시간.
시간이 오래 걸릴 거야
시간이 오래 걸릴 거야
오래,오래.