Sandy Denny — Sail Away To The Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandy Denny의 노래 "Sail Away To The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hands on the clock keep turning ‘round
They point to the time of the day
The time means nothing with you by my side
Though some time I’ll be on my way
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
What will you take to remember me by
I’ve no money to buy you a smile
I can’t say the words to bid you farewell
I’ll carry them with me a while
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
You’ll wave goodbye 'till I pass out of sight
As you’re waving goodbye for good
I can’t even take you part of the way
I only wish that I could
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
가사 번역
시곗바늘이 계속 돌고 있어
그들은 하루 중 시간을 가리 킵니다
시간은 내 옆에 당신과 함께 아무것도 의미하지 않는다
몇 시간 동안 나는 내 길을 갈거야 있지만
내가 가야할 곳으로 가는 길 아래로
너와 나 사이에는 아무것도 없어
배를 타고 강으로 내려갈게,내 사랑
그리고 나는 바다로 멀리 항해 할 것이다
나는 바다로 멀리 항해 할 것이다
날 기억하기 위해 무엇을 할 것인가
나는 당신에게 미소를 살 돈이 없다
작별인사를 하라는 말은 못 하겠어요
나는 나와 함께 잠시 그들을 수행 할 수 있습니다
내가 가야할 곳으로 가는 길 아래로
너와 나 사이에는 아무것도 없어
배를 타고 강으로 내려갈게,내 사랑
그리고 나는 바다로 멀리 항해 할 것이다
나는 바다로 멀리 항해 할 것이다
내가 눈을 뗄 때까지 작별인사를 해
당신이 영원히 작별 인사를 흔들며 것처럼
난 널 데려갈 수 없어
나는 단지 내가 할 수 있었으면 좋겠다
내가 가야할 곳으로 가는 길 아래로
너와 나 사이에는 아무것도 없어
배를 타고 강으로 내려갈게,내 사랑
그리고 나는 바다로 멀리 항해 할 것이다
나는 바다로 멀리 항해 할 것이다