Sandy Denny — Sweet Rosemary 가사 및 번역

이 페이지에는 Sandy Denny의 노래 "Sweet Rosemary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My young man, oh he is so fine,
Sweet Rosemary did say.
She gathered flowers and she sang
All about her wedding day.
Oh when I was a lass at school
I looked out at the sky,
And now among the woodlands cool,
Gathering sweet primroses I.
I wish I was a little bird,
With wings that I could fly,
Then I would find my own true love,
And when he’d speak then I’d be by.
My heart would flutter like the wings,
Oh to see my own dear one.
And pretty words I’d like to sing
All beneath the morning sun.
Oh, my young man, oh he is so fine,
Sweet Rosemary did say.
She gathered flowers and she sang
All about her wedding day.

가사 번역

내 젊은 남자,오,그는 너무 괜찮습니다,
달콤한 로즈마리가 말했다.
그녀는 꽃을 수집하고 그녀는 노래
그녀의 결혼식 날에 대한 모든.
내가 학교 다닐 때
나는 하늘을 보았다,
그리고 지금 삼림 지대 멋진 중,
달콤한 영장류를 모아라.
나는 작은 새가 있었으면 좋겠다,
내가 날 수 있는 날개로,
그럼 난 내 자신의 진정한 사랑을 찾을 것입니다,
그리고 그가 말할 때 나는 곁에 있을 것입니다.
내 마음은 날개 같이 펄럭거릴 것입니다,
오,내 사랑하는 사람을 볼 수 있습니다.
그리고 내가 노래하고 싶은 예쁜 단어
모든 아침 태양 아래.
오,내 젊은이,오 그는 너무 괜찮아요,
달콤한 로즈마리가 말했다.
그녀는 꽃을 수집하고 그녀는 노래
그녀의 결혼식 날에 대한 모든.