Sangria Gratuite — Por Aqui, Por Alla 가사 및 번역
이 페이지에는 Sangria Gratuite의 노래 "Por Aqui, Por Alla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’a la cavalcade, là sous les arcades
Une moitié dedans l’autre moitié dehors
Y’a du cobulo dans les estancots
Ça brasse ça brasse et aussi ça s’embrasse
Bodega Bodega sous tes appentis on la remet là, remet là, chaque samedis
Et les chacoa, chacoa, n’ont jamais fini de faire que les gars, que les gars,
sont encore ici
1 2 3 y 4, le rythme décolle et fait monter le tempo
Eh oh, finale à digo, yo me voy par aqui y tu te vas por alla
Vale vale vale yo me voy por aqui, voy par aqui y tu te vas por alla x4
…por aqui ! …por alla ! x2
Quelle rigolage, et quelle croisade
Tu croises un ami et te revoilà parti
On se fait mollo, le tour des bistrots
En priant nos mères de pas finir par terre
Et les gars, et les gars, chez les apprentis
On a connu ça, connu ça, une fois dans sa vie
1 2 3 y 4, le rythme décolle et fait monter le tempo
Eh oh, finale à digo, yo me voy par aqui y tu te vas por alla
Vale vale vale yo me voy por aqui, voy par aqui y tu te vas por alla x4
…por aqui ! …por alla !
Vale vale vale yo me voy…
Vale vale vale tu te vas…
…por aqui ! …y por alla !
(Merci à Antton pour cettes paroles)
가사 번역
아케이드 밑에 카발케이드가 있어
나머지 반에서 반 밖으로
코불로가 에스탄코트에 있어요
그것은 그것을 밟고 또한 키스합니다
보데가 당신의 슬로프 아래 보데가 우리는 그것을 다시 넣어,그것을 다시 넣어,매주 토요일
그리고 차코아,차코아는 그 남자,그 사람을 완료하지 않았다,
아직 여기 있습니까
1 2 3y4,리듬은 이륙 템포를 발생시킵니다
어 오,피날레 내 말은,난 여기 갈거야 그리고 당신은 거기 갈거야
Ok ok ok I'm going this way,I'm going this way and you're going this way x4
... 이쪽이야! ... 저쪽이야! 2 배속
어떤 웃음,어떤 십자군
당신은 친구를 만나 당신은 다시 사라 졌어요
쉽게 가자,비스트로 투어
우리 엄마들이 바닥에 오르지 않기를 기도하면서
그리고,그리고,견습생
우린 이 사실을 알고 있었어 한번은 그의 인생에서
1 2 3y4,리듬은 이륙 템포를 발생시킵니다
어 오,피날레 내 말은,난 여기 갈거야 그리고 당신은 거기 갈거야
Ok ok ok I'm going this way,I'm going this way and you're going this way x4
... 이쪽이야! ... 저쪽이야!
알았어,알았어,갈게…
좋아,좋아,당신은 떠날거야.…
... 이쪽이야! ... 그리고 거기!
(이 단어에 대한 앤톤 덕분에)