Sanguis et Cinis — Aborta 가사 및 번역
이 페이지에는 Sanguis et Cinis의 노래 "Aborta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
den Geist der Vergangenheit vernarbt
wurde ich Teil der Nacht
noch so voll Angst
strahlen meine Augen Sehnsucht aus
ein verstrter Blick zu Orientierung
wo bin ich hier?
Auf der Strasse meines Schicksals
verschliesse ich mich vor der Erinnerung
ein verirrter Traum verlor an Sinn
eine einsame Trne im Sand versickert
kein Wort will mich mehr hren
keinen einzigen Gedanken verschwenden
aus der Nacht trete ich — in den Tempel der Erkenntnis
ringsum meine Angst — habe ich Kerzen aufgestellt
zu meiner Furcht gebetet — und schliesslich gelacht
so nehme ich was fr mich bestimmt
zu fahren fort zu leben — im Tempel der Erkenntnis
liess ich Dich zurck — nicht als bittere Gedanken
und Deine Worte
die keinen Sinn mehr ergeben …
가사 번역
과거의 정신을 상처
나는 밤의 일부가
심지어 공포의 전체
내 눈은 갈망을 발산
방향에 흩어져있는 전망
어디야?
내 운명의 길 위에
나는 메모리에 자신을 닫습니다
잃어버린 꿈은 그 의미를 잃어 버렸습니다
외로운 타인 모래에 스며
더 이상 내 말을 듣고 싶어하지 않는다
한 가지 생각을 낭비하지 마십시오
밤 중 나는 단계-지식의 사원
내 모든 두려움-나는 촛불을 붙였다
내 두려움을 빌었고 마침내 웃었다
그래서 나는 나를 위해 결정 무엇을 가지고
에 살고 계속—지식의 사원
하지 쓴 생각—나는 당신을 다시 보자
그리고 당신의 말
어떤 더 이상 의미가 없습니다 …