Sanguis et Cinis — Lebende Fackel 가사 및 번역

이 페이지에는 Sanguis et Cinis의 노래 "Lebende Fackel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Meinen Stolz habe ich geopfert
Mein ganzes Sein nur einem Ziel unterworfen
Habe mein Blut gegeben
Und Dreck gefressen
Am Firmament dem Stern gefolgt
Wie der Eremit zu mir selbst gefunden
Wie der Heilige erbarmungsvoll meine Hnde geffnet
Tausendmal gestrzt und trotzdem aufgestanden
Die Fesseln die mir auferlegt gesprengt
Falsche Bilder fremde Eindrcke verbrannt
Falsche Freunde geksst
Den Blick in den Himmel gerichtet und geschrien
Ich was das Kind der Unschuld
Selbsthass und Narziss
Niemand konnte mich beugen
Ihr knnt mich verletzen
Doch niemals vernichten
Ich habe meinen Weg gefunden
Ihr habt eure Steine fr mich bereit
Ich will sein was ich bin
Will fr mein Leben kmpfen
Den Sieg ber Zweifel und Kritik
Unter dessen Fahne ich bis zum letzten Atemzug agiere

가사 번역

난 자존심을 희생했어
내 모든 것은 단 하나의 목표 만 적용됩니다
내 피를 주었소
그리고 먹을 것이다 먼지
이 궁지에서 별을 따라 갔다
은둔자 자신을 발견하는 방법
어떻게 자비롭게 내 손을 열었지?
천 번 중독 여전히 일어나서
내게 부과된 족쇄
거짓 이미지 외국 침략자 불
가짜 친구 키스
하늘을 보고 소리지르며
나는 무죄의 아이였다
자기 증오와 자기애
아무도 절 구부릴 수 없었어요
당신은 나를 해칠 수 있습니다
그러나 결코 파괴하지 마십시오
나는 나의 길을 발견했다
돌멩이 준비됐어?
난 내 자신이 되고 싶어
내 인생을 위해 싸울 것입니다
의심과 비판에 대한 승리
그 깃발 아래에서 나는 마지막 숨을 내쉴 때까지 행동합니다