Sanguis et Cinis — Schicksalswölfe 가사 및 번역
이 페이지에는 Sanguis et Cinis의 노래 "Schicksalswölfe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Habe jahrelang gewartet
Doch was bekam ich?
Tropft nun Traurigkeit aus meinen Augen
Ich erhebe meinen Blick
Um Hoffnung hinauszuschreien
Als Antwort ertönt Echo stiller Resignation
Diese Hände tragen keine weiteren Tränen
Dieses Herz erträgt kein weiteres Elend
Sah schon meine Gestalt niedergeschlagenen Flehens
Sprach ich meine Bitten gegen finsteren Horizont
Zu weit gehört zu werden
Schauriger Hall der Wahrheit
Das Heulen der Wölfe
Die meine Schwäche erkannten
Sich scharten um auf die Reste
Meiner Existenz zu lauern
Die Ruine meiner Seele unter deren Felsen
Ich auf mein Schicksal warte
Um nichts als Aas zu werden
Um vom Vergessen aufgefressen zu werden
Ich sehe die leuchtenden Augen
Meines Endes-in der Dunkelheit lauern
Um mich kreisen-um mich schleichen
Auf mich warten-auf mein Ende-mein Ergeben…
Schicksalswölfe ihre Fänge um mich bohren
Meine Schwäche sich zu Nutze
An meinen Resten stärken…
가사 번역
년 동안 기다렸다
그러나 나는 무엇을 얻었 는가?
이제 슬픔은 내 눈에서 떨어집니다
나는 눈을 들어
희망 을 울고
이에,자동 사임 소리의 에코
이 손은 더 이상 눈물을 수행하지 않습니다
이 심장은 더 이상 불행을 견디지 못합니다
이미 낙담 간구의 내 형태를 보았다
나는 다크 호라이즌에 대한 나의 간청을했다
너무 멀리 듣고
진리의 섬뜩한 반전
늑대의 짖는 소리
누가 내 약점을 인식
남은 음식에 무리를 짓기
내 존재에 숨어
내 영혼의 파멸이 그 바위 아래
나는 내 운명을 기다리고 있어요
썩은 고기에 불과하다
망각에 의해 먹을 수
빛나는 눈이 보여
내 끝에 숨어 어둠
내 주위를 돌고-내 주위를 몰래
나를 기다리기-나의 끝을 위해-나의 항복…
운명 늑대 내 주위에 자신의 어획량을 시추
내 약점을 활용
내 유골을 강화해라.…