Sanseverino — Michto La Pompe 가사 및 번역
이 페이지에는 Sanseverino의 노래 "Michto La Pompe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai pas envie, j’en ai marre, je m’ennuie,
La haine me tombe dessus me fout l’frisson
Du mollet jusqu’en haut du chignon.
Dés que je dois parler d’amour, je m’embourbe dans le mélo
Tout ramolli démoli dans mon lit,
La flemme tombe sur moi je suis livide et blanc,
Je deviens chiant et transparent,
Et de moins en moins courageux,
Quand il faut faire le langoureux (the langourous)
REFRAIN: Michto la pompe Michto, je devient narvalo,
Michto je frise l’apoplexie et la crise d’anémie,
La jaunisse et l’arrêt du c ur, au premier son de stimer,
Rien d’autre ne m’intéresse, pas même une histoire de fesses (bis)
Ce qui me stresse et m’oppresse c’est le swing,
Le reste je m’en balance je suis aigri,
Je suis fermé à double tour tant pis,
Mélange de Rainman et de Raimu,
Le joli c ur j’ai jamais pu, j’ai jamais su La bossa-nova et le R’n’B ça me gave
Je préfère le son des rabouins et Les traits de guitare qui n’ont pas de fin,
Ça au moins ça me fout les poils,
Et me hérisse l'épine dorsale (c'est derrière !!)
Mon restaurant romantique c’est «la chope des Puces «,
Voir Ninine et Mondine c’est mieux que de traîner, en amoureux !!!
Voyage de noce promesses d’amour, nous ferons tout à Clignancourt !
On habitera, nous habiterons, à St. Ouen le périphérique
Sera un peu notre océan pacifique
Et de temps en temps nous vendrons des objets trouvés
Dans les poubelles rue des Rosiers !!!
«Approchez approchez !!! Qui veut mes objets trouvés ???
J’ai tout acheté au Emmaüs et je les revends vingt fois plus !!!
Si tu veux une table en formica et un vieil harmonica,
Un cendrier et aussi deux mégots, à Hubert et à Django,
J’ai peut-être même sa montre en or, et un bout du Rainbow Warrior,
Quelques diamants de Bokassa, des soutifs à Madonna,
Regarde ! Une photo de Louis Jouvet qui mange avec Eddy Barclay,
Et puis tous les Tranber et Jano, j’ai tout ce qu’il vous faut !!!
Quelques invendus de Sanseverino, des rayons à Bernard Hinault Rien d’autre ne
m’intéresse, pas même une histoire de fesses. Michto !
가사 번역
싫어,피곤해 지루해,
증오는 나에게 떨어지는 나를 떨다한다
송아지에서 빵 꼭대기까지
사랑에 대해 이야기 해야 하기 때문에,나는 멜로 에 갇혀
모든 부드럽게 내 침대에 철거,
가래 폭포 나에게 나는 살고 흰색입니다,
나는 지루하고 투명하게,
그리고 점점 더 용감,
때 랑구루스을(랑구루스을)
합창:미치토 펌프 미치토,나는 나르발로된다,
미치토 아포플렉시와 빈혈 위기를 일으킨다.,
황달과 심장 마비,의 첫 번째 소리에,
아무것도 다른 관심 나,엉덩이도 이야기(비스)
어떤 스트레스와 나를 억압하는 것은 스윙 입니다,
나머지 나는 신 해요 균형,
나는 훨씬 더 두 번 회전을 폐쇄 해요,
레인맨과 라이무 믹스,
내가 결코 할 수 없었던 예쁜 심장,나는 보사 노바와 그것이 나에게 준 R'n'b 를 결코 알지 못했다
나는 라부인 및 끝이 없는 기타 치기의 소리를 선호합니다,
적어도 그것은 나에게 힘든 시간을 준다.,
그리고 내 백본을 강모하십시오(뒤에 있습니다!!)
내 낭만적 인 레스토랑은"라 머그 데 퓌스"입니다 «,
아홉 몬딘을 보는 것은 사랑,놀고 것보다 낫다!!!
웨딩 여행 사랑의 약속,우리는 Clignancourt 에서 모든 것을 할 것입니다!
우리는 살 것이다,우리는 살 것이다,세인트 또는 장치에
조금 우리의 태평양이 될 것입니다
그리고 때때로 우리는 분실 및 발견 판매 할 예정이다
쓰레기 루 데 로시 어스에서!!!
"접근 방식!!! 누가 내 소지품을 원하는가???
나는 Emmaus 에서 모든 것을 구입하고 나는 20 배 더 판매!!!
당신은 Formica 테이블과 오래된 하모니카를 원하는 경우,
휴버트와 장고에서 재떨이와 두 꽁초,
나는 심지어 그의 금 시계를 가질 수있다,무지개 전사의 팁,
보카사 다이아몬드,브라,마돈나,
봐요! 에디 바클레이와 함께 먹는 루이 주베 사진,
그리고 모든 트랜스과 자노,나는 당신이 필요로하는 모든 것을 가지고!!!
산세베리노에서,선반에서 버나드 히노까지,다른 건 아무것도 몰라
나도 관심있어,엉덩이 이야기조차도. 미치토!