Santa Sabina — Distante Instante 가사 및 번역
이 페이지에는 Santa Sabina의 노래 "Distante Instante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si volviera el amor,
Si tuviera un hermano, un amigo, un sueo en la mano,
Morira ese dolor
De buscar el calor en el cruel laberinto
De este vaso de alcohol,
De estas calles sin sol
Si tuviera ilusiones
Si existieran razones, locuras, mentiras, pasiones
No habra necesidad
De pasarme por horas bebiendo cantimploras
De esta gris soledad
De esta eterna ansiedad
Coro:
Si pudiera borrarme
Esos viejos recuerdos
Que como viles cuervos
Arrancan ya mis ojos
Dejando mis despojos
Entre historias hirientes
Igual de indeferentes
Al amor y a las gentes
Si te hubieras quedado
Si me hubieras pedido que quemara el sonido
De ese viejo pasado
No estara aqu metido ahogando mis entraas
Araando el olvido
Bien confuso y perdido
Cuando tenga la suerte
De encontrarme a la muerte
Yo le voy a ofrecer
Todo el tiempo vivido
Y este vaso henchido por un distante instante
Un instante de olvido
Si volviera el amor
Si tuviera un hermano un amigo
Un sueo en la mano
Moriria ese dolor
De buscar el calor en el cruel laberinto
De este vaso de alcohol
De estas calles sin sol
가사 번역
사랑이 돌아온다면,
만약 내가 남동생,친구,내 손에 꿈이 있다면,
그 고통은 죽을 것이다
잔인한 미로에서 열을 찾고
이 알코올 유리에서,
이 태양없는 거리에서
내가 환상이 있다면
이유가 있다면,광기,거짓말,열정
필요가 없을 것입니다
매점 마시는 시간을 보내고
이 회색 외로움의
이 영원한 불안의
합창단:
내 자신을 지울 수 있다면
그 옛날 기억들
그 사악한 까마귀 같은
내 눈을 찢어
내 전리품을 떠나
상처 입은 이야기 사이
똑같이 무관심
사랑하는 사람들과 사람들을 위해
당신이 머물렀다면
소리를 태우라고 했다면
그 오래된 과거에서
여기서 내 내장을 질식시키진 않을 거야
망각을 쟁기질
잘 혼란과 손실
내가 운이 좋으면
날 죽음으로 인도하기 위해서
나는 당신을 제안 할 것이다
모든 시간을 살았다
그리고 이 유리는 먼 순간을 위해 채웠습니다
망각의 순간
사랑이 돌아온다면
만약 내가 남동생한테 친구가 있다면
한 손으로 꿈
그 고통은 죽을 것이다
잔인한 미로에서 열을 찾고
이 알코올 유리에서
이 태양없는 거리에서