Santa Sabina — Lamento 가사 및 번역
이 페이지에는 Santa Sabina의 노래 "Lamento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú me hiciste creer
Abriste tus manos como un nido
Para guardar en ellas mi corazón
Tú me hiciste creer
Pasaste una mano por mis ojos
Para empañar la luz primera
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Como ahora ya no quieres nada
Ni arrebatarme el cuerpo
Ni ver mis ojos, ni guardar mi corazón
Voy a morir
Tú me hiciste creer en el amor
Tocaste mi cuerpo con tus manos
Para arrancarme el corazón
Tú me hiciste creer
Porque a tu amor le convenía
Verme tan frágil, amante melancólica
Sombría
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Y que ya nunca pudiera ver más
Nada que no fueran tus ojos
Como ahora ya no quieres nada
Ni arrebatarme el cuerpo
Ni ver mis ojos, ni guardar mi corazón
Voy a morir
Como ahora ya no quieres nada
Ni arrebatarme el cuerpo
Ni ver mis ojos, ni guardar mi corazón
Voy a morir
Voy a morir…
Voy a morir…
Para que guardes
Mi muerte
Con tus manos
가사 번역
날 믿게 만들었어
당신은 둥지 같이 당신의 손을 열었습니다
내 마음을 그들에게 간직하고
날 믿게 만들었어
당신은 내 눈을 통해 손을 통과
첫 번째 빛을 더럽 히기 위해
그리고 나는 더 볼 수 없었다
네 눈만 빼고
그리고 나는 더 볼 수 없었다
네 눈만 빼고
이제부터 당신은 아무것도 원하지 않습니다
또는 내 몸을 날치기
나도 내 눈을 볼 수 없으며,내 마음을 유지하지
난 죽을거야
사랑을 믿게 만들었어
내 몸을 손으로 만졌어
내 마음을 찢어
날 믿게 만들었어
당신의 사랑이 옳았기 때문에
보 나 그래서 허약 우울한 애인
그림자
그리고 나는 더 볼 수 없었다
네 눈만 빼고
그리고 나는 더 볼 수 없었다
네 눈만 빼고
이제부터 당신은 아무것도 원하지 않습니다
또는 내 몸을 날치기
나도 내 눈을 볼 수 없으며,내 마음을 유지하지
난 죽을거야
이제부터 당신은 아무것도 원하지 않습니다
또는 내 몸을 날치기
나도 내 눈을 볼 수 없으며,내 마음을 유지하지
난 죽을거야
난 죽을거야…
난 죽을거야…
당신이 계속
나의 죽음
당신의 손으로