Santana — This Boy's Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Santana의 노래 "This Boy's Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe in never let my strip get hotter
Than something I can get out of, one that heats up on me
I told 'em this would be a one time dance
Meaning one time chance after I said that, oh That’s when he got close to me All the other music stopped but the violin
Conversation, one dance, sip a bottle of the best
Now I’m asking myself, «What has he done to me?»
This can’t turn into love, no The rose petals were all in the air
Just might need that firetruck to come and get me Dip me in water 'cause this boy’s fire
Has got a hold of me Can’t say I don’t want it 'cause he really put it on me
In a way that I don’t know if I’m going or coming
Dip me in water 'cause this boy’s fire
Has got a hold of me Didn’t have to know from your body put it on me
Not just physically but mentally, andale on me Gotta call a cab if I don’t need gonna have me With every young stunna in the hood wanna have me Uh, so much of him I couldn’t surrender
'Cause I know where this could end up And with that right now I can’t play
I know I drive him loco but that’s just the way
You make a mama’s hips go This can’t turn into love, no The rose petals were all in the air
Just might need that firetruck to come and get me Dip me in water 'cause this boy’s fire
Has got a hold of me Can’t say I don’t want it 'cause he really put it on me
In a way that I don’t know if I’m going or coming
Dip me in water 'cause this boy’s fire
Has got a hold of me Feeling nothing normal from your body put it on me
Not just physically but mentally, andale on me That’s why I fly …
Or that deuce deuce chrome el Camino
Hope the world is really ready for some fly Latinos
We the chief like Babe Ruth and The Great Bambino
Now we didn’t really come here to burn nobody
All I wanna do is drink and dance with shawty
There’s a legend in the house, here to rock the party
You can toss, drink, blaze and like there’s no tamari
Oops, I’m in my Maina with Carlos Santana
Oops, it’s Ronnie Ray all day with J hot as a sauna
We in the building and we feelin' like a 100 degrees
I got a fly chicanita and she’s stuntin' with me, so right here
Dip me in water 'cause this boy’s fire
Has got a hold of me Can’t say I don’t want it, 'cause he really put it on me
In a way that I don’t know if I’m going or coming
Dip me in water 'cause this boy’s fire
Has got a hold of me Feeling nothing normal from your body put it on me
Not just physically but mentally, andale on me Dip me in water 'cause this boy’s fire
Has got a hold of me Can’t say I don’t want it 'cause he really put it on me
In a way that I don’t know if I’m going or coming
가사 번역
나는 내 스트립이 뜨거운 얻을 결코 믿지 않는다
내가 빠져나갈 수 있는 것보다,날 열받게 하는 것
한 번 춤을 춘다고 했어
내가 그 말을 한 후 한 번 기회를 의미,오,그는 나에게 다른 모든 음악이 정지하지만 바이올린을 가까이 왔을 때입니다
대화,한 춤,최고의 한 병을 모금
이제 나 자신에게 묻는거야."그가 나에게 무슨 짓을 한거야?»
이 사랑으로 변할 수 없다,아니 장미 꽃잎이 공기에 모두 있었다
그 소방차가 와서 물속에 빠지게 해줘야 할 것 같아 왜냐면 이 아이의 불이 났거든
내가 원하지 않는다고 말할 수 없어요 그가 정말 나한테 씌웠거든요
내가 가거나 오는지도 모르는 방법으로
이 꼬마의 불 때문에 물속에 좀 담아줘
네 몸에서 그걸 알 필요가 없었다는 생각이 들어
육체적으로나 정신적으로 그런 게 아니라,앤데일 택시 불러야 해요 후드의 모든 스턴트나들과 함께
어디서 이런 일이 벌어질 수 있는지 알고 있기 때문에 지금 나는 놀 수 없어
내가 그를 로코 드라이브 알고 있지만 그건 그냥 방법입니다
엄마 엉덩이는 사랑으로 변할 수 없고 꽃잎도 전혀 공중에 뜨지 않았어요
그 소방차가 와서 물속에 빠지게 해줘야 할 것 같아 왜냐면 이 아이의 불이 났거든
내가 원하지 않는다고 말할 수 없어요 그가 정말 나한테 씌웠거든요
내가 가거나 오는지도 모르는 방법으로
이 꼬마의 불 때문에 물속에 좀 담아줘
네 몸에서 정상적인 느낌이 하나도 없어
다만 육체적으로 그러나 정신적으로,안달레 나에 나는 비행 이유입니다 …
또는 듀스 듀스 크롬 엘 카미노
희망 세계는 일부 플라이 라틴 아메리카 정말 준비가되어 있습니다
우리는 베이브 루스와 위대한 밤비노 같은 과장
이제 우리는 정말로 아무도 태우러 오지 않았습니다
내가 원하는 건 술과 쇼티와 춤추는 거야
집안에 전설이 있어 파티를 열자고
당신은 토스,음료,불꽃 아무 타마리가없는 것처럼 할 수 있습니다
아차,나는 카를로스 산타나와 내 메인에있어
아차,로니 레이야 제이가 사우나처럼 뜨거워
우리는 건물에 우리는 100 도 같은 느낌
치카니타 파리가 나와 함께 있어
이 꼬마의 불 때문에 물속에 좀 담아줘
제가 원하지 않는다고 말할 수 없어요.왜냐면 그는 정말로 제게 씌웠거든요.
내가 가거나 오는지도 모르는 방법으로
이 꼬마의 불 때문에 물속에 좀 담아줘
네 몸에서 정상적인 느낌이 하나도 없어
육체적으로나 정신적으로 그런 게 아니라,앤데일 날 물속에 담아줘 왜냐면 이 아이의 불이 났거든
내가 원하지 않는다고 말할 수 없어요 그가 정말 나한테 씌웠거든요
내가 가거나 오는지도 모르는 방법으로