Sara Bareilles — Cassiopeia 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Bareilles의 노래 "Cassiopeia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come in close now it’s time to tell the story
Long ago, and so many years before we Ever were, ever dreamed we even could be There was her and her very first heartbeat
All alone in a corner of the night sky
Spiral bones of a supernova starlight
Fell in love with another burning bright
She dreamed of a way to ignite she said
Tonight
Come on, come on collide
Break me to pieces I I think you’re just like heaven
Why, come on, come on collide
Let’s see what a fire feels like
I bet it’s just like heaven
Just like heaven
Just like heaven
Such a shame nowhere near even a near miss
Light years away from the hope of being sun-kissed
Anchored home in her interstellar sea but
Poor lonely Cassiopeia
So she sighs and she burns with desperation
Learns to cry over love of constellations
Then a spark from a star shooting too close
They both smiled «What a day to explode»
She said
Tonight
Come on, come on collide
Break me to pieces I I think you’re just like heaven
Why, come on, come on collide
Let’s see what a fire feels like
I bet it’s just like heaven
Just like heaven
Just like heaven
Long ago in a sky built before us A supernova grew up to be stardust
가사 번역
가까이 와서 지금은 이야기를 할 시간이다
오래 전,그리고 몇 년 전에 우리가 이제까지 있었다,우리는 심지어 그녀와 그녀의 첫 심장 박동이 있었다 될 수 꿈
밤하늘의 한 구석에 혼자
초신성 별빛의 나선형 뼈
또 다른 밝은 연소와 사랑에 빠졌다
그녀는 그녀가 말했다 점화 할 수있는 방법을 꿈꿨다
오늘 밤
어서,충돌해
날 산산조각 내봐 넌 천국이나 다름없어
왜,어서,충돌해
불이 어떤 기분인지 보자
나는 그것이 단지 천국처럼 내기
그냥 천국 같은
그냥 천국 같은
어디에도 근처 미스 이러한 수치
빛 년 멀리 태양 키스 되 고 희망에서
그녀의 성간 바다에 집 고정하지만
불쌍한 외로운 카시오 페이아
그래서 그녀는 한숨과 그녀가 절망 화상
별자리의 사랑을 통해 울고 알아보기
그런 다음 스타 촬영에서 불꽃 너무 가까이
그들은 둘 다 미소를 지었다"무슨 일이 폭발»
그녀는 말했다
오늘 밤
어서,충돌해
날 산산조각 내봐 넌 천국이나 다름없어
왜,어서,충돌해
불이 어떤 기분인지 보자
나는 그것이 단지 천국처럼 내기
그냥 천국 같은
그냥 천국 같은
오래 전 하늘 위에 세워진 초신성은 스타더스트로 자랐습니다