Sara Bareilles — Never Ever Getting Rid Of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Bareilles의 노래 "Never Ever Getting Rid Of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will never let you let me leave
I promise I’m not lying
Go ahead ask anybody who has seen me trying
I’m not going, if it seems like I did
I’m probably waiting outside
Such a stubborn man you’ll likely never meet another
When we have our family dinner you can ask my mother
She’s the best, learn all about her on our family history test
I’m gonna do this right
Show you I’m not moving
Wherever you go, I won’t be far to follow
Oh, I’m gonna love you so You’ll learn what I already know
I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me You can try, oh, but I I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me
I grew up an only child in a suburb of the city
Spent my days alone my only friend was a stray kitty called Sardine
I though it was hilarious to call a cat a kind of fish
She played hard to get hissing while she scratched me What she was trying to say was «Ogie come and catch me»
I learned quickly, perserverance stood between a cat and her new best friend, me Oh, I’m gonna do this right
Show you I’m not moving
Wherever you go, I won’t be far to follow
Oh, I’m gonna love you so You’ll learn what I already know
I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me You can try, oh, but I I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me You can try, oh, but I I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me
가사 번역
절대 떠나지 않을 거야
거짓말이 아니에요
가서 내가 노력 본 사람을 물어
내가 한 것처럼 보인다면 나는 않을거야
나는 아마 밖에서 기다리고있다
이런 고집센 남자는 다신 만나지 못할 거야
우리가 가족 저녁 식사를 할 때 당신은 우리 어머니에게 물을 수 있습니다
그녀는 최고입니다,우리의 가족 역사 시험에 그녀에 대해 모든 것을 배울
내가 바로 할거야
내가 움직이지 않는다는 걸 보여줘
네가 가는 곳이면 어디든 따라갈 수 없어
오,내가 널 사랑할 테니 내가 이미 아는 걸 알게 될거야
절대,절대,절대 날 없앨 수 없다는 걸 사랑해 하지만 난 널 사랑해 절대,절대,절대 날 없애지 못해
난 외동딸 하나 키웠어
혼자 내 일 동안 유일한 친구는 정어리라는 길 잃은 키티이었다
고양이한테 물고기라고 부르는 게 재밌지만
그녀를 치소는 동안 그녀는 긁는 나에게 무엇을 하려고 그녀는 말했다"Ogie 와서 나를 잡을 수»
나는 빠르게 배울,perserverance 사이에 서서 고양이와 그녀의 새로운 가장 친한 친구,나를 아,나는 이렇게 바로
내가 움직이지 않는다는 걸 보여줘
네가 가는 곳이면 어디든 따라갈 수 없어
오,내가 널 사랑할 테니 내가 이미 아는 걸 알게 될거야
나는 사랑 당신은 당신이 이제까지,지금까지의 제거 나,당신이 시도할 수 있는 오지만,나는 사랑 당신은 당신이 이제까지,지금까지의 제거 나,당신이 시도할 수 있는 오지만,나는 사랑 당신은 당신이 이제까지,ever getting rid of me