Sara Carter — While the Band Is Playin' Dixie 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Carter의 노래 "While the Band Is Playin' Dixie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was on a day when soldiers wrote lines to those they love
To mothers, wives and sweethearts far away
When a fair-haired boy sat dreaming of a far-off southern town
Of a dark-eyed maiden waiting day by day
While the band is playing Dixie, I’m humming «Home Sweet Home»
It takes me back to Georgia though I’m far across the foam
Once again beside the river with my Mary dear I’ll roam
While the band is playing Dixie, I’m humming «Home Sweet Home»
Be it ever so humble, there’s no place like home
Be it ever so humble, there’s no place like home
Oh, that night while all were sleeping came a bugle call to arms
With flashing eyes they plunged into the fray
And among the first to give his life up for the land that he loved
Was the boy who dreamed of Dixie far away
While the band is playing Dixie, I’m humming «Home Sweet Home»
It takes me back to Georgia though I’m far across the foam
Once again beside the river with my Mary dear I’ll roam
While the band is playing Dixie, I’m humming «Home Sweet Home»
Be it ever so humble, there’s no place like home
Be it ever so humble, there’s no place like home
They found it in his pocket, a bloodstained little note
A bullet hole had pierced it through and through
It began with «Darling Mary, if I don’t come back again
Just remember that my last thoughts were of you»
While the band is playing Dixie, I’m humming «Home Sweet Home»
It takes me back to Georgia though I’m far across the foam
Once again beside the river with my Mary dear I’ll roam
While the band is playing Dixie, I’m humming «Home Sweet Home»
Be it ever so humble, there’s no place like home
Be it ever so humble, there’s no place like home
가사 번역
군인들이 사랑하는 사람들에게 선을 썼을 때
멀리 어머니,아내 및 애인에게
때 공정한 머리 소년이 앉아 꿈의 멀리 떨어져 남부 마을
어두운 눈의 처녀 하루 대기 하루
밴드 딕시 재생하는 동안,나는"홈 스위트 홈 흥얼 해요»
내가 멀리 거품을 가로 질러 비록 그것은 조지아 나를 다시 걸립니다
다시 한 번 내 메리 사랑 강 옆에 나는 로밍 것이다
밴드 딕시 재생하는 동안,나는"홈 스위트 홈 흥얼 해요»
너무 겸손 해지면 집 같은 곳은 없어
너무 겸손 해지면 집 같은 곳은 없어
아,그 날 밤 모든 자고 있었다 팔에 나팔 전화를했다
깜박이는 눈으로 그들은 싸움에 뛰어 들었다
그리고 그가 사랑하는 땅을 위해 목숨을 바친 첫 번째 중
딕시 꿈꿨던 소년이
밴드 딕시 재생하는 동안,나는"홈 스위트 홈 흥얼 해요»
내가 멀리 거품을 가로 질러 비록 그것은 조지아 나를 다시 걸립니다
다시 한 번 내 메리 사랑 강 옆에 나는 로밍 것이다
밴드 딕시 재생하는 동안,나는"홈 스위트 홈 흥얼 해요»
너무 겸손 해지면 집 같은 곳은 없어
너무 겸손 해지면 집 같은 곳은 없어
주머니에서 발견됐는데,피투성이의 작은 메모
총알이 관통해서
"사랑하는 메리"로 시작됐어
그냥 내 마지막 생각은 당신이었다는 것을 기억하십시오»
밴드 딕시 재생하는 동안,나는"홈 스위트 홈 흥얼 해요»
내가 멀리 거품을 가로 질러 비록 그것은 조지아 나를 다시 걸립니다
다시 한 번 내 메리 사랑 강 옆에 나는 로밍 것이다
밴드 딕시 재생하는 동안,나는"홈 스위트 홈 흥얼 해요»
너무 겸손 해지면 집 같은 곳은 없어
너무 겸손 해지면 집 같은 곳은 없어