Sara Evans — Fool, I'm A Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Evans의 노래 "Fool, I'm A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Use to think that I would be so sad.
If you ever walked away.
Use to think I needed you so bad.
Did I say that I’d never leave you behind?
Well, just keep treating me unkind 'cause fool I’m a woman and I’m bound to change my mind.
With a woman it’s imperative you show her that you love her.
If you don’t it’s her prerogative to change like the weather.
I’m seeing the signs.
You know I use to think love was blind.
Well, fool I’m a woman and I’m bound to change my mind.
You use to tell me so many nights.
You don’t deserve me.
Well, maybe you were right.
Yesterday you offered me the world.
Did you think I’d take it?
Now you treat me like some silly girl.
Yeah, and that’s where I’m drawing the line.
You know I use to think you were so fine.
Well, fool I’m a woman and bound to change my…
Well, fool I’m a woman and I’m about to change my…
Well, fool I’m a woman and I just changed my mind.
And I’m about to change my mind.
가사 번역
나는 너무 슬픈 것 생각하는 데 사용합니다.
만약 당신이 떠난 적이 있다면.
내가 널 그렇게 필요로 했다고 생각하는데
내가 널 떠나지 않을 거라고 말했니?
글쎄,그냥 날 매정하게 대해주는거야 왜냐면 바보 나는 여자고 난 내 마음을 바꿀 수 밖에 없거든.
여자와 함께 그녀를 사랑한다는 걸 보여줘야 해
특권이 아니라면 날씨처럼 변하는 거죠
표지판이 보여
사랑에 눈이 멀었다고 생각하는 거 알잖아
음,바보 나는 여자 그리고 난 내 마음을 변경 될 수밖에 없다.
밤낮에 이렇게 얘기하더니
넌 날 받을 자격이 없어
글쎄,어쩌면 당신이 옳았다.
어제 네가 나한테 세상을 제안했잖아
내가 가져갈 줄 알았어?
날 바보처럼 대하잖아
그래,그리고 내가 선을 그을 수있는 곳이다.
난 네가 괜찮다고 생각하는데
글쎄,난 여자 야 바보 내 변경 될 수밖에…
글쎄,바보 나는 여자 야 그리고 난 내 을 변경하려고 해요…
글쎄,난 여자 그리고 난 그냥 내 마음을 변경 바보.
이제 마음을 바꿔야겠어