Sara Evans — Ticket To Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Evans의 노래 "Ticket To Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a morning flight out of Birmingham he started talking
She’d never even met him, but Lord, she thought that
He’d never shut up If she didn’t look up And pay attention
So she took off her headphones
Closed her book
And started listening
He said I just broke up with my girlfriend yesterday
In a «Dear John» note she said I’m moving to L.A.
I’m calling it off
I’m taking the dog
And don’t try to follow
She thinks she’s a big star now
She made the Hollywood round
Of American Idol
Thirty minutes later she felt sorry for him a little
She moved from her seat on the aisle to the middle
Buckle up, here comes love
Looks like cupid just showed up Let him on Let him by Give him room
But don’t ask why
Cause love don’t need no ticket to ride
She said I just can’t believe someone would leave a man like you
You seem like a good one, in these days there are so few
Lord knows I’ve tried
To find a decent guy
But it’s hard to do The way I hate to shop
And how I love football
You’d think I’d have two
A second glass of wine just over the Rockies
They didn’t see the signs but it was plain as plain can be Buckle up, here comes love
Looks like cupid just showed up Let him on Let him by Give him room
But don’t ask why
Cause love don’t need no ticket to ride
Arrive in LAX, waitin' on their bus
He says «What happens next?"and she said «Do you have to ask?»
Buckle up, here comes love
Looks like cupid just showed up Let him on Let him by Give him room
And don’t ask why
Cause love don’t need no ticket to ride
Buckle up, here comes love
Looks like cupid just showed up Let him on Let him by Give him room
Don’t ask why
Cause love don’t need no Love don’t need no ticket to ride
가사 번역
버밍햄 밖으로 아침 비행에 그는 이야기 시작
그녀는 그를 만난 적이 없었지만,주님,그녀는 그렇게 생각했습니다
그녀가 위로 보고 주의를 주지 않으면 그는 결코 입 다물지 않을 것입니다
그래서 그녀는 그녀의 헤드폰을 벗고
그녀의 책을 닫았습니다
그리고 듣기 시작했다
어제 여자친구와 헤어졌대
"친애하는 존"에서 그녀는 내가 La 로 이사간다고 말했다.
나는 그것을 떨어져 호출하고있다
난 개를 데려갈 거야
그리고 따라 시도하지 마십시오
그녀는 지금 그녀가 큰 스타라고 생각합니다
그녀는 할리우드 라운드를했다
아메리칸 아이돌
30 분 후 그녀는 그에게 조금 미안 느꼈다
그녀는 중간에 통로에 그녀의 좌석에서 이동
버클,여기에 사랑이 온다
큐피드가 방금 나타난 것 같은데 그냥 내버려둬
그러나 왜 묻지 마십시오
왜냐하면 사랑은 표를 탈 필요가 없기 때문입니다
당신 같은 사람을 떠나다니 믿을 수 없다고 했어요
당신은 좋은 것 같아,요즘에는 너무 몇 가지가 있습니다
주님은 내가 시도했습니다 알고있다
괜찮은 사람을 찾기 위해
하지만 내가 쇼핑하기 싫어하는 방식으로는
그리고 어떻게 축구를 사랑
당신은 내가 두 가지를 가질 것이라고 생각할 것입니다
로키 산맥 바로 위에 두 번째 와인 한 잔
그들은 표지판을 보지 못했지만 그것은 일반 일반 버클 수 있습니다,여기에 사랑이 온다
큐피드가 방금 나타난 것 같은데 그냥 내버려둬
그러나 왜 묻지 마십시오
왜냐하면 사랑은 표를 탈 필요가 없기 때문입니다
LAX 에 도착하여 버스에서 기다리십시오
그는"다음에 무슨 일이 일어날까요?"그리고 그녀는 말했다"당신이 물어해야합니까?»
버클,여기에 사랑이 온다
큐피드가 방금 나타난 것 같은데 그냥 내버려둬
그리고 왜 묻지 마세요
왜냐하면 사랑은 표를 탈 필요가 없기 때문입니다
버클,여기에 사랑이 온다
큐피드가 방금 나타난 것 같은데 그냥 내버려둬
왜 묻지 마라.
왜냐하면 사랑은 사랑이 필요 없기 때문에 타는 티켓이 필요하지 않습니다