Sara Evans — Why Should I Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Evans의 노래 "Why Should I Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh
Why should I care if you found somebody new
And you look like you’re in love
And why should I care if she looks a lot like me And she’s all you’ve ever dreamed of I didn’t care enough to keep you around
So tell me why should I care now
I was the one who let you go I never told you that I love you
I couldn’t promise anything
The way you needed me to Oh, my heart was never really there
So why should I care
Why should I care?
I just do So why should I care if I ain’t nothing in your eyes
What you felt for me is gone
Oh, and why would I feel that way
Now that it’s too late
To change what I did wrong
Oh, I didn’t care enough to keep you around
So baby, tell me, why should I care now
I was the one who let you go I never told you that I love you
I couldn’t promise anything
The way you needed me to Oh, my heart was never really there
So why should I care
Why should I care?
Well, I just do Oh, my heart was never really there
So why should I care
Why should I care
I just do Yeah, I just do Baby, I just do
가사 번역
우
당신이 새로운 사람을 발견 한 경우 왜 내가 관심을 가져야?
사랑에 빠진 것처럼 보이는군
그리고 왜 그녀가 나와 많이 닮았는지 신경 써야하고 내가 꿈꿔왔던 모든 것들이
그래서 내가 왜 지금 관심을 가져야하는지 말해
널 놓아준 건 나였어 사랑한다고 말 안 했잖아
나는 아무것도 약속 할 수 없었다
네가 날 필요로 했던 방식은 내 마음이 한 번도 없었어
그런데 왜 내가 신경 써야합니까
왜 내가 관심을 가져야?
난 그냥 그래서 왜 내가 당신의 눈에서 아무것도 아니라면 상관해야 하는가
네가 내게 느낀 건 없어
아,그리고 내가 왜 그렇게 느끼겠어
이제 너무 늦었다
내가 뭘 잘못했는지 바꾸기 위해서
오,난 널 지켜줄만큼 신경도 안 썼어.
그래서 아기,말해,내가 왜 지금 걱정해야 하는가
널 놓아준 건 나였어 사랑한다고 말 안 했잖아
나는 아무것도 약속 할 수 없었다
네가 날 필요로 했던 방식은 내 마음이 한 번도 없었어
그런데 왜 내가 신경 써야합니까
왜 내가 관심을 가져야?
글쎄,난 그냥 오,내 마음은 정말 거기에 없었다 않습니다
그런데 왜 내가 신경 써야합니까
왜 내가 신경 써야합니까
난 그냥 그래,난 그냥 아기를,난 그냥 할