Sara Groves — Jeremiah 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Groves의 노래 "Jeremiah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
The burning of ambition and desire
It never could come close
To that fire, to that fire
I was looking to myself
And I forgot the power of God
I was standing with a sparkler in my hand
While I stood so proud and profound
You came and burned this whole place down
Now that’s a fire
Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
The burning of ambition and desire
It never could come close
To that fire, to that fire
And I was caught up in this vice
And its power to entice
I was dwelling on my hopelessness and doubt
With the slightest invitation
You came with total detonation
Now that’s a fire
Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
Jeremiah, tell me about the fire
'Cause nothing could come close
To that fire, to that fire
Jeremiah
And I was warming my hands by this little light of mine
But now I know, I know it’s time
To come in from the cold
Fight fire with fire and fan the flame
Come stir up these coals in my soul, in my soul
Till it burns out of control
Jeremiah, tell me about the fire
That burns up in Your bones
I want to know, I want to know more now
Jeremiah, tell me about the fire
'Cause nothing could come close
To that fire, to that fire
Jeremiah
That’s a fire
Jeremiah
It’s a fire
And I was warming my hands by this little light of mine
But now I know, I know, I know it’s time
To come in from the cold
Come in from the cold
Stir up in my bones, stir up in my bones
Stir up in my bones
Evil, will you stir up in my bones?
I was looking to myself, I was looking to myself
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine
가사 번역
예레미야,불 얘기 좀 해봐
네 뼈에 화상을 입었어
나는 지금 더 알고 싶어,알고 싶어
야망과 욕망의 연소
그것은 결코 가까이 올 수 없었다
그 화재,그 화재에
나는 나 자신을 찾고 있었다
그리고 나는 하나님의 힘을 잊었다
나는 내 손에 반짝이와 함께 서 있었다
나는 너무 자랑스럽고 심오한 서있는 동안
네가 여기 와서 불태웠잖아
불이 났네
예레미야,불 얘기 좀 해봐
네 뼈에 화상을 입었어
나는 지금 더 알고 싶어,알고 싶어
야망과 욕망의 연소
그것은 결코 가까이 올 수 없었다
그 화재,그 화재에
그리고 나는 이 바이스에서 붙잡혔다
그리고 유혹하는 그것의 힘
나는 내 절망과 의심에 살고 있었다
사소한 초대를 가진
총폭발로 왔군요
불이 났네
예레미야,불 얘기 좀 해봐
네 뼈에 화상을 입었어
나는 지금 더 알고 싶어,알고 싶어
예레미야,불 얘기 좀 해봐
가까이 올 수 있는 건 아무것도 없으니까
그 화재,그 화재에
예레미야
그리고 나는 나의 이 작은 빛에 의하여 나의 손을 데우고 있었다
하지만 지금은 알고있다,나는 그것이 시간 알고있다
추위에서 오는 것
화재 및 팬 불꽃과 화재 싸움
내 영혼에,내 영혼에 이러한 석탄 을 저어 와
이 통제 불능 때까지
예레미야,불 얘기 좀 해봐
네 뼈에 화상을 입었어
나는 지금 더 알고 싶어,알고 싶어
예레미야,불 얘기 좀 해봐
가까이 올 수 있는 건 아무것도 없으니까
그 화재,그 화재에
예레미야
불이네
예레미야
불이야
그리고 나는 나의 이 작은 빛에 의하여 나의 손을 데우고 있었다
하지만 지금은 알아,알아,알아
추위에서 오는 것
추위에서 나와라
내 뼈에 저어 내 뼈에 저어
내 뼈에 저어
악,당신은 내 뼈에 휘저어 것인가?
나는 나 자신을 찾고 있었다.
이 작은 빛이 비춰줄 거야
이 작은 빛이 비춰줄 거야
샤인하자,샤인하자