Sara Groves — Maybe There's A Loving God 가사 및 번역

이 페이지에는 Sara Groves의 노래 "Maybe There's A Loving God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m trying to work things out
I’m trying to comprehend
Am I the chance result
Of some great accident
I hear a rhythm call me
The echo of a grand design
I spend each night in the backyard
Staring up at the stars in the sky
I have another meeting today
With my new counselor
My mom will cry and say
I don’t know what to do with her
She’s so unresponsive
I just cannot break through
She spends all night in the backyard
Staring up at the stars and the moon
They have a chart and a graph
Of my despondency
They want to chart a path
For self-recovery
And want to know what I’m thinking
What motivates my mood
To spend all night in the backyard
Staring up at the stars and the moon
Maybe this was made for me
For lying on my back in the middle of a field
Maybe that’s a selfish thought
Or maybe there’s a loving God
Maybe I was made this way
To think and to reason and to question and to pray
And I have never prayed a lot
But maybe there’s a loving God
Maybe this was made for me
For lying on my back in the middle of a field
Maybe that’s a selfish thought
Or maybe there’s a loving God
Maybe I was mad this way
To think and to reason and to question and to pray
And I have never prayed a lot
But maybe there’s a loving God
And that may be a foolish thought
Or maybe there is a God
And I have never prayed a lot
But maybe there’s a loving God

가사 번역

나는 일을 해결하려고 노력하고있어
나는 이해하려고 노력하고있다
나는 기회 결과 이니
어떤 중대한 사고의
리듬이 절 부르는 걸 들었어요
그랜드 디자인의 에코
난 매일 밤 뒷마당에서 보내
하늘을 바라보며 별을 바라보며
오늘 또 회의가 있어
내 새 상담사랑
엄마는 울고
어떻게 해야 할지 모르겠어
반응이 없어요
난 그냥 통해 휴식 수 없습니다
그녀는 뒷마당에서 밤새 보낸다
별과 달을 바라보며
그들은 차트와 그래프를 가지고 있습니다
내 낙담
그들은 경로를 차트 할
각자 회복을 위해
그리고 내가 무슨 생각을 알고 싶어
내 기분을 동기 부여 무엇
뒤뜰에서 밤새도록
별과 달을 바라보며
어쩌면 이것은 나를 위해 만들어 졌을 것입니다
들판 한가운데서 내 등에 누워있는 거
그게 이기적인 생각일지도 몰라
아니면 사랑하는 신이 있을지도 몰라
어쩌면 나는이 방법으로 만들어졌다
생각하고 이성과 의구심을 가지고 질문하고 기도하기 위해
그리고 나는 결코 많은 기도를 한 적이 없다
하지만 어쩌면 사랑의 신이 있을지도 모른다
어쩌면 이것은 나를 위해 만들어 졌을 것입니다
들판 한가운데서 내 등에 누워있는 거
그게 이기적인 생각일지도 몰라
아니면 사랑하는 신이 있을지도 몰라
어쩌면 나는 이렇게 미쳤다
생각하고 이성과 의구심을 가지고 질문하고 기도하기 위해
그리고 나는 결코 많은 기도를 한 적이 없다
하지만 어쩌면 사랑의 신이 있을지도 모른다
그리고 그것은 어리석은 생각 일 수 있습니다
아니면 신이 있을지도 몰라
그리고 나는 결코 많은 기도를 한 적이 없다
하지만 어쩌면 사랑의 신이 있을지도 모른다