Sara Groves — Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Groves의 노래 "Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Call it what you will, I call it rain
When troubles come and pan against my soul
Go in if you like, I will remain
And let the washing waters make me whole
Just when I’m sure that I can’t bear the rain
A tiny leaf starts pushing through the ground
In a place where the soil was too dry to sustain it
A new tiny flower can be found
Once I was stuck, I thought things would never change
And I watched that cloud pass through the sky
And right before my eyes it took a different shape
And I knew, so would the clouds in my own life
Just when I’m sure that I can’t bear the rain
A tiny leaf starts pushing through the ground
In a place where the soil was too dry to sustain it
A new tiny flower can be found
And I see Him in the rain
And I feel Him wash away
What I do not understand
So new life can spring up once again
And I see Him in the rain
And I feel Him wash away
What I do not understand
So new life can spring up once again
And the flowers come to show
That all that rain was helping me to grow
가사 번역
뭐라고 부르든 난 비라고 불러
문제가 와서 내 영혼에 반대 할 때
원한다면 들어가요 난 남아 있을게요
그리고 세탁 물이 나를 완전히 만들어 보자
내가 확신할 때
작은 잎은 땅을 통해 밀어 시작합니다
토양을 유지하기에 너무 건조한 곳에서
새로운 작은 꽃을 찾을 수 있습니다
일단 내가 붙어 있으면,나는 일들이 결코 변하지 않을 것이라고 생각했다
구름이 하늘을 지나가는 걸 봤어요
그리고 바로 내 눈 앞에 그것은 다른 모양을했다
그리고 나는 알고,그래서 내 자신의 삶에 구름 것
내가 확신할 때
작은 잎은 땅을 통해 밀어 시작합니다
토양을 유지하기에 너무 건조한 곳에서
새로운 작은 꽃을 찾을 수 있습니다
그리고 빗속에 그를 볼 수 있어
그리고 나는 그가 씻어 생각합니다
내가 이해하지 못하는 무엇
그래서 새로운 생활은 다시 한 번 봄 수 있습니다
그리고 빗속에 그를 볼 수 있어
그리고 나는 그가 씻어 생각합니다
내가 이해하지 못하는 무엇
그래서 새로운 생활은 다시 한 번 봄 수 있습니다
그리고 꽃이 보여 온다
그 빗소리가 날 도와주고